The withered leaf young lady in the birdcage decided to escape with all her might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
After her parents' death, Christira was made to enter into an engagement with the Third Prince by royal decree under the pretext of protection. This was because Christira was a valuable user of sacred magic. However, the Third Prince was dissatisfied with the engagement to Christira of a baron's house——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,968
Sentences 230
Characters 5,400
Unique Words 1,079
1-Occurrence Words 776
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 701
1-Occurrence Kanji 323
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.9
Word List (1,079 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 走り寄る | 1 | 5.08 |
| あい | 1 | 3.89 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| 公表 | 1 | 4.19 |
| 林 | 1 | 3.72 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 優越感 | 1 | 4.57 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 双眸 | 1 | 4.06 |
| か | 1 | 1.46 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 取り返しのつかない | 1 | 4.50 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 真実味 | 1 | 5.03 |
| 靴音 | 1 | 4.78 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 翅 | 1 | 4.21 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 落ち葉 | 1 | 4.71 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 広葉樹 | 1 | 5.32 |
| 通過 | 1 | 3.83 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 溢す | 1 | 5.25 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 入り浸り | 1 | 5.52 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| カビ | 1 | 4.73 |
| 取り込む | 1 | 3.65 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 迷路 | 1 | 4.23 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 洩れる | 1 | 4.58 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
Showing 901 - 1000 of 1,079 words