The withered leaf young lady in the birdcage decided to escape with all her might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
After her parents' death, Christira was made to enter into an engagement with the Third Prince by royal decree under the pretext of protection. This was because Christira was a valuable user of sacred magic. However, the Third Prince was dissatisfied with the engagement to Christira of a baron's house——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,968
Sentences 230
Characters 5,400
Unique Words 1,079
1-Occurrence Words 776
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 701
1-Occurrence Kanji 323
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.9
Word List (1,079 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 翅 | 1 | 4.21 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 脆弱 | 1 | 4.37 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 加虐 | 1 | 5.48 |
| 大正解 | 1 | 4.90 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 物資 | 1 | 3.56 |
| 落ち葉 | 1 | 4.71 |
| あの | 1 | 2.00 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 見栄え | 1 | 4.43 |
| 作り物 | 1 | 4.59 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 秘伝書 | 1 | 5.67 |
| 訃報 | 1 | 5.20 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 靴音 | 1 | 4.78 |
| 広葉樹 | 1 | 5.32 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| 軟禁状態 | 1 | 5.18 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| しくしく | 1 | 4.87 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 陽光 | 1 | 4.18 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 顔をほころばせる | 1 | 5.43 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| 冷遇 | 1 | 4.68 |
| 溜め息を吐く | 1 | 4.70 |
| 操り人形 | 1 | 4.64 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 不仲 | 1 | 4.84 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 上から目線 | 1 | 4.47 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| 暗々のうちに | 1 | 7.59 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 夜気 | 1 | 5.10 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| 切り札 | 1 | 3.78 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 改善 | 1 | 3.85 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 近道 | 1 | 4.56 |
Showing 101 - 200 of 1,079 words