The withered leaf young lady in the birdcage decided to escape with all her might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
After her parents' death, Christira was made to enter into an engagement with the Third Prince by royal decree under the pretext of protection. This was because Christira was a valuable user of sacred magic. However, the Third Prince was dissatisfied with the engagement to Christira of a baron's house——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,968
Sentences 230
Characters 5,400
Unique Words 1,079
1-Occurrence Words 776
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 701
1-Occurrence Kanji 323
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.9
Word List (1,079 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| シャンデリア | 1 | 4.57 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| み | 1 | 2.97 |
| 大規模 | 1 | 3.59 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 支配下 | 1 | 4.23 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 作り物 | 1 | 4.59 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 待遇 | 1 | 4.10 |
| 古着 | 1 | 5.02 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 洩れる | 1 | 4.58 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 反吐が出る | 1 | 4.97 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 優美 | 1 | 4.34 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 嘲る | 1 | 4.51 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 読破 | 1 | 5.14 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 夫妻 | 1 | 3.84 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 治療代 | 1 | 5.89 |
| ピリピリ | 1 | 4.35 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| 文無し | 1 | 5.62 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| なぎ払う | 1 | 4.75 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 姿を隠す | 1 | 4.89 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| やら | 1 | 2.96 |
| なの | 1 | 2.22 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 足 | 1 | 2.57 |
Showing 101 - 200 of 1,079 words