The withered leaf young lady in the birdcage decided to escape with all her might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
After her parents' death, Christira was made to enter into an engagement with the Third Prince by royal decree under the pretext of protection. This was because Christira was a valuable user of sacred magic. However, the Third Prince was dissatisfied with the engagement to Christira of a baron's house——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,968
Sentences 230
Characters 5,400
Unique Words 1,079
1-Occurrence Words 776
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 701
1-Occurrence Kanji 323
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.9
Word List (1,079 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 靴音 | 1 | 4.78 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 解 | 1 | 3.86 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 強力 | 1 | 3.21 |
| 惚気る | 1 | 5.64 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 公表 | 1 | 4.19 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| なの | 1 | 2.22 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| ベール | 1 | 3.81 |
| 別個 | 1 | 5.15 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| モットー | 1 | 4.86 |
| 親身 | 1 | 5.08 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 上から目線 | 1 | 4.47 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 銀髪 | 1 | 3.77 |
| 自国 | 1 | 3.90 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 大慌て | 1 | 4.50 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 黄金色 | 1 | 4.28 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 安易 | 1 | 4.13 |
| やる | 1 | 2.13 |
| み | 1 | 2.97 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 近道 | 1 | 4.56 |
| 調える | 1 | 4.73 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| 発現 | 1 | 3.81 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 脆弱 | 1 | 4.37 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 制度 | 1 | 3.94 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 舞踏会 | 1 | 3.95 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 治療費 | 1 | 4.78 |
| 囲い | 1 | 4.47 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 語らい | 1 | 4.72 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 署名 | 1 | 4.36 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 反吐が出る | 1 | 4.97 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
Showing 301 - 400 of 1,079 words