The withered leaf young lady in the birdcage decided to escape with all her might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
After her parents' death, Christira was made to enter into an engagement with the Third Prince by royal decree under the pretext of protection. This was because Christira was a valuable user of sacred magic. However, the Third Prince was dissatisfied with the engagement to Christira of a baron's house——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,968
Sentences 230
Characters 5,400
Unique Words 1,079
1-Occurrence Words 776
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 701
1-Occurrence Kanji 323
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.9
Word List (1,079 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 固い | 1 | 3.50 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| 花婿 | 1 | 5.06 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| シャンデリア | 1 | 4.57 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 反吐が出る | 1 | 4.97 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 軽んじる | 1 | 5.03 |
| 上から目線 | 1 | 4.47 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 相談相手 | 1 | 5.14 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 姫君 | 1 | 3.95 |
| 竜 | 1 | 2.40 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| 加虐 | 1 | 5.48 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 陽光 | 1 | 4.18 |
| 粟立つ | 1 | 4.82 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 返上 | 1 | 4.56 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 愚行 | 1 | 4.57 |
| 何処にでもある | 1 | 4.74 |
| 待遇 | 1 | 4.10 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| モットー | 1 | 4.86 |
| 切っ掛け | 1 | 4.17 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| １０分 | 1 | 4.30 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 木漏れ日 | 1 | 4.71 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 止まれ | 1 | 4.37 |
| 売り払う | 1 | 4.35 |
| 大慌て | 1 | 4.50 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 支配下 | 1 | 4.23 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 親身 | 1 | 5.08 |
| 治療費 | 1 | 4.78 |
| 軟禁状態 | 1 | 5.18 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 髪飾り | 1 | 4.07 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 立ちあがる | 1 | 4.46 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 舞踏 | 1 | 4.56 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 嘗 | 1 | 4.42 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
Showing 301 - 400 of 1,079 words