The withered leaf young lady in the birdcage decided to escape with all her might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
After her parents' death, Christira was made to enter into an engagement with the Third Prince by royal decree under the pretext of protection. This was because Christira was a valuable user of sacred magic. However, the Third Prince was dissatisfied with the engagement to Christira of a baron's house——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,968
Sentences 230
Characters 5,400
Unique Words 1,079
1-Occurrence Words 776
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 701
1-Occurrence Kanji 323
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.9
Word List (1,079 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 発現 | 1 | 3.81 |
| 連なり | 1 | 4.91 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 高圧的 | 1 | 4.64 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 姿を隠す | 1 | 4.89 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 翅 | 1 | 4.21 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 溢す | 1 | 5.25 |
| 崖崩れ | 1 | 5.33 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 花園 | 1 | 4.31 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| しなやか | 1 | 4.30 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 大正解 | 1 | 4.90 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| すると | 1 | 2.35 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 慌ただしい | 1 | 3.99 |
| 浅慮 | 1 | 4.95 |
| だって | 1 | 2.30 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 等身大 | 1 | 4.95 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 傲然 | 1 | 5.09 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 粟立つ | 1 | 4.82 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 同席 | 1 | 4.03 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 同レベル | 1 | 4.68 |
| 醜聞 | 1 | 4.58 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 古着 | 1 | 5.02 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 公的 | 1 | 4.49 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| 洩れる | 1 | 4.58 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 詰問 | 1 | 4.56 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 罵詈雑言 | 1 | 4.68 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 言う | 1 | 1.56 |
Showing 301 - 400 of 1,079 words