The withered leaf young lady in the birdcage decided to escape with all her might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
After her parents' death, Christira was made to enter into an engagement with the Third Prince by royal decree under the pretext of protection. This was because Christira was a valuable user of sacred magic. However, the Third Prince was dissatisfied with the engagement to Christira of a baron's house——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,968
Sentences 230
Characters 5,400
Unique Words 1,079
1-Occurrence Words 776
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 701
1-Occurrence Kanji 323
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.9
Word List (1,079 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ねぇ | 2 | 2.61 |
| とか | 2 | 2.08 |
| ある日 | 2 | 3.73 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 呪 | 1 | 3.53 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 大正解 | 1 | 4.90 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 警め | 1 | 6.66 |
| サークル | 1 | 4.28 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 揉み消し | 1 | 5.64 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 浅慮 | 1 | 4.95 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 同レベル | 1 | 4.68 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| 治療 | 1 | 3.17 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 立ちあがる | 1 | 4.46 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 見せ物 | 1 | 5.33 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 交じる | 1 | 4.58 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 花々 | 1 | 4.57 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 親身 | 1 | 5.08 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 父母 | 1 | 4.27 |
| ベール | 1 | 3.81 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 死後 | 1 | 4.22 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 根っこ | 1 | 4.40 |
| 蔑視 | 1 | 5.15 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| 別個 | 1 | 5.15 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 止まれ | 1 | 4.37 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
Showing 301 - 400 of 1,079 words