The withered leaf young lady in the birdcage decided to escape with all her might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
After her parents' death, Christira was made to enter into an engagement with the Third Prince by royal decree under the pretext of protection. This was because Christira was a valuable user of sacred magic. However, the Third Prince was dissatisfied with the engagement to Christira of a baron's house——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,968
Sentences 230
Characters 5,400
Unique Words 1,079
1-Occurrence Words 776
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 701
1-Occurrence Kanji 323
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.9
Word List (1,079 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 細い | 1 | 3.34 |
| 知能 | 1 | 4.03 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 傲然 | 1 | 5.09 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 愚行 | 1 | 4.57 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 滝 | 1 | 3.84 |
| 助け手 | 1 | 5.85 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| これ | 1 | 2.15 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 囲い | 1 | 4.47 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 足場 | 1 | 3.73 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 落ち葉 | 1 | 4.71 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| か | 1 | 1.46 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 銀髪 | 1 | 3.77 |
| カビ | 1 | 4.73 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 惚気る | 1 | 5.64 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| 溢す | 1 | 5.25 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 醜聞 | 1 | 4.58 |
| 有利 | 1 | 3.63 |
| 捜査 | 1 | 4.14 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 走り寄る | 1 | 5.08 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 浅慮 | 1 | 4.95 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 読破 | 1 | 5.14 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 全速力 | 1 | 4.27 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 警め | 1 | 6.66 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| み | 1 | 2.97 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 大規模 | 1 | 3.59 |
| 揉み消し | 1 | 5.64 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 真実味 | 1 | 5.03 |
Showing 501 - 600 of 1,079 words