The withered leaf young lady in the birdcage decided to escape with all her might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
After her parents' death, Christira was made to enter into an engagement with the Third Prince by royal decree under the pretext of protection. This was because Christira was a valuable user of sacred magic. However, the Third Prince was dissatisfied with the engagement to Christira of a baron's house——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,968
Sentences 230
Characters 5,400
Unique Words 1,079
1-Occurrence Words 776
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 701
1-Occurrence Kanji 323
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.9
Word List (1,079 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 全速力 | 1 | 4.27 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 嘗 | 1 | 4.42 |
| 崖崩れ | 1 | 5.33 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 作り物 | 1 | 4.59 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| フェアリー | 1 | 4.23 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 暗闇 | 1 | 3.45 |
| 親身 | 1 | 5.08 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 神殿 | 1 | 2.99 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 乗り合い馬車 | 1 | 5.16 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 髪飾り | 1 | 4.07 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 天と地 | 1 | 4.81 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 溢す | 1 | 5.25 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 懐柔 | 1 | 4.55 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 木漏れ日 | 1 | 4.71 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 地表 | 1 | 4.32 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| としても | 1 | 2.63 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 暴力をふるう | 1 | 5.89 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 浅慮 | 1 | 4.95 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 鳥籠 | 1 | 4.97 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 事によって | 1 | 3.68 |
| 真実味 | 1 | 5.03 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 加速 | 1 | 3.47 |
| 公表 | 1 | 4.19 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| ならば | 1 | 2.57 |
Showing 501 - 600 of 1,079 words