The withered leaf young lady in the birdcage decided to escape with all her might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
After her parents' death, Christira was made to enter into an engagement with the Third Prince by royal decree under the pretext of protection. This was because Christira was a valuable user of sacred magic. However, the Third Prince was dissatisfied with the engagement to Christira of a baron's house——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,968
Sentences 230
Characters 5,400
Unique Words 1,079
1-Occurrence Words 776
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 701
1-Occurrence Kanji 323
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.9
Word List (1,079 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| される | 1 | 2.48 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 溜め息を吐く | 1 | 4.70 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| なぎ払う | 1 | 4.75 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 操り人形 | 1 | 4.64 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| 洩れる | 1 | 4.58 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 後見人 | 1 | 4.49 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 大正解 | 1 | 4.90 |
| 相談相手 | 1 | 5.14 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| サークル | 1 | 4.28 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 何処にでもある | 1 | 4.74 |
| 花々 | 1 | 4.57 |
| 陽光 | 1 | 4.18 |
| トレーン | 1 | 6.29 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 近道 | 1 | 4.56 |
| 読破 | 1 | 5.14 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| ブーツ | 1 | 4.03 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 高慢 | 1 | 4.80 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 舞踏会 | 1 | 3.95 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 茶色い | 1 | 4.20 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 埋没 | 1 | 4.83 |
| 知能 | 1 | 4.03 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 茶目 | 1 | 5.29 |
| 取り込む | 1 | 3.65 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 支配下 | 1 | 4.23 |
Showing 601 - 700 of 1,079 words