The withered leaf young lady in the birdcage decided to escape with all her might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
After her parents' death, Christira was made to enter into an engagement with the Third Prince by royal decree under the pretext of protection. This was because Christira was a valuable user of sacred magic. However, the Third Prince was dissatisfied with the engagement to Christira of a baron's house——.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,968
Sentences 230
Characters 5,400
Unique Words 1,079
1-Occurrence Words 776
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 701
1-Occurrence Kanji 323
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.9
Word List (1,079 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 借り | 1 | 3.40 |
| なの | 1 | 2.22 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 反吐が出る | 1 | 4.97 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| か | 1 | 1.46 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 嘗 | 1 | 4.42 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| 囲い | 1 | 4.47 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 埋没 | 1 | 4.83 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 等身大 | 1 | 4.95 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 忘れ物 | 1 | 4.51 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| ベール | 1 | 3.81 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| 警め | 1 | 6.66 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| 詰問 | 1 | 4.56 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 脆弱 | 1 | 4.37 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 遺体 | 1 | 3.87 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 高圧的 | 1 | 4.64 |
| 王太子 | 1 | 3.30 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 切っ掛け | 1 | 4.17 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 秘伝書 | 1 | 5.67 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 溜め息を吐く | 1 | 4.70 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| 贅 | 1 | 5.02 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 判断力 | 1 | 4.45 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 憤怒 | 1 | 4.03 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
Showing 701 - 800 of 1,079 words