The Broken Engagement That Became the Subject of a Bet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝樹 四季 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
And that broken engagement was passed down through the ages as a story about a foolish prince whom no one took seriously.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 945
Sentences 107
Characters 1,865
Unique Words 416
1-Occurrence Words 275
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 274
1-Occurrence Kanji 139
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.8
Word List (416 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 看過 | 1 | 4.51 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| おい | 1 | 2.87 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 気の迷い | 1 | 5.02 |
| や | 1 | 1.75 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| お小遣い | 1 | 4.42 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 引き付け | 1 | 4.56 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| 申し分のない | 1 | 5.30 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| お祝い | 1 | 3.97 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 者共 | 1 | 4.34 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| ずんずん | 1 | 4.73 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 集 | 1 | 4.14 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| です | 1 | 1.71 |
| 全額 | 1 | 4.69 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
Showing 301 - 400 of 416 words