The Broken Engagement That Became the Subject of a Bet Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝樹 四季 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
And that broken engagement was passed down through the ages as a story about a foolish prince whom no one took seriously.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 945
Sentences 107
Characters 1,865
Unique Words 416
1-Occurrence Words 275
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 274
1-Occurrence Kanji 139
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.8
Word List (416 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| たる | 1 | 3.17 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| とても | 1 | 2.67 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
Showing 401 - 416 of 416 words