Why did the prince declare the annulment of the engagement? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
椎名正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's a short short story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 11 min
Estimated reading time per work
Words 455
Sentences 47
Characters 845
Unique Words 214
1-Occurrence Words 164
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 182
1-Occurrence Kanji 126
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 9.7
Word List (214 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 争い | 1 | 3.58 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 友好関係 | 1 | 4.56 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| よね | 1 | 2.43 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| について | 1 | 2.42 |
| キレる | 1 | 4.74 |
| バンバン | 1 | 4.55 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 十分の一 | 1 | 4.78 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| どう | 1 | 2.34 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 運営 | 1 | 3.53 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 女装 | 1 | 4.33 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 経済力 | 1 | 4.82 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 尾張 | 1 | 4.25 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 書く | 2 | 2.69 |
| なる | 2 | 1.37 |
| 母親 | 2 | 3.18 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| しかない | 2 | 2.80 |
| ゴシップ | 2 | 5.08 |
| ドレス | 2 | 3.23 |
| これ | 2 | 2.15 |
| よな | 2 | 2.69 |
| 二 | 2 | 2.60 |
| 必要 | 2 | 2.28 |
| こと | 2 | 1.30 |
| か | 2 | 1.46 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| 言葉 | 3 | 1.96 |
| その | 3 | 1.44 |
| れる | 3 | 1.22 |
| だ | 3 | 1.16 |
| 記事 | 3 | 4.28 |
| 理解 | 3 | 2.49 |
| 姉 | 3 | 2.91 |
| 板 | 3 | 1.29 |
| のです | 3 | 2.21 |
| 達 | 3 | 1.88 |
| して | 3 | 1.31 |
| さ | 3 | 1.59 |
| な | 4 | 1.04 |
| 王国 | 4 | 2.54 |
| 妹 | 4 | 2.85 |
| いる | 5 | 1.00 |
| で | 5 | 0.86 |
| 王妃 | 5 | 3.29 |
| 見せる | 5 | 2.38 |
| 紙 | 5 | 3.20 |
| も | 6 | 1.04 |
Showing 101 - 200 of 214 words