A Story of a Working Adult Yuri Couple Being Lovey-Dovey on the Day of a Proposal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ピッチョン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a working adult yuri couple who find out that the first Sunday in June is the day of a proposal and go through various things. A concise version with restrained narrative descriptions. A yuri short story that can be read in one sitting. Also posted on pixiv. 【Characters】 Kaori and Yumi: A working adult yuri couple living together. If you become interested in these two, please also check out "Whiskey Bonbons as Thanks."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 900
Sentences 149
Characters 1,815
Unique Words 443
1-Occurrence Words 312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 275
1-Occurrence Kanji 169
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 6.0
Word List (443 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| スライド | 1 | 4.49 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| か | 1 | 1.46 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| レストラン | 1 | 4.15 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 言い分け | 1 | 4.35 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| デザイナー | 1 | 4.82 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| です | 1 | 1.71 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 元はと言えば | 1 | 5.01 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| よー | 1 | 3.18 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| へぇー | 1 | 4.66 |
| さり気に | 1 | 5.38 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| になると | 1 | 3.20 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| リクエスト | 1 | 4.33 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| ぬか床 | 1 | 6.37 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| には | 1 | 1.57 |
| 和食 | 1 | 4.70 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| かな | 1 | 2.42 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| ばあちゃん | 1 | 4.41 |
| であ | 1 | 4.98 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| ニュアンス | 1 | 4.46 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 函 | 1 | 4.85 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 竹の子 | 1 | 5.54 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 作戦 | 1 | 3.04 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 月が綺麗ですね | 1 | 5.74 |
| 一幕 | 1 | 4.48 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| ば | 1 | 1.60 |
| ジューンブライド | 1 | 6.53 |
Showing 1 - 100 of 443 words