A Story of a Working Adult Yuri Couple Being Lovey-Dovey on the Day of a Proposal Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ピッチョン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a working adult yuri couple who find out that the first Sunday in June is the day of a proposal and go through various things. A concise version with restrained narrative descriptions. A yuri short story that can be read in one sitting. Also posted on pixiv. 【Characters】 Kaori and Yumi: A working adult yuri couple living together. If you become interested in these two, please also check out "Whiskey Bonbons as Thanks."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 900
Sentences 149
Characters 1,815
Unique Words 443
1-Occurrence Words 312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 275
1-Occurrence Kanji 169
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 6.0
Word List (443 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 振る | 2 | 2.80 |
| 六月 | 2 | 4.60 |
| 笑い | 2 | 2.95 |
| 始める | 2 | 2.48 |
| 全然 | 2 | 3.10 |
| 見つめる | 2 | 2.75 |
| して | 2 | 1.31 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| 気付く | 2 | 2.70 |
| えっと | 2 | 3.16 |
| ちゃんと | 2 | 2.69 |
| それで | 2 | 2.44 |
| 着る | 2 | 3.35 |
| 死ぬ | 2 | 2.49 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| それ | 2 | 2.40 |
| なら | 2 | 2.00 |
| でしょ | 2 | 3.03 |
| あの | 2 | 2.00 |
| だって | 2 | 2.30 |
| た | 2 | 2.12 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| け | 2 | 3.49 |
| として | 2 | 1.89 |
| マンガ | 2 | 4.26 |
| んじゃ | 2 | 2.56 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| はいはい | 2 | 3.62 |
| 伝わる | 2 | 3.09 |
| パン | 2 | 3.28 |
| 次 | 2 | 2.53 |
| 言い分け | 1 | 4.35 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 汁粉 | 1 | 5.69 |
| やる | 1 | 2.13 |
| ジューンブライド | 1 | 6.53 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 不老不死 | 1 | 4.50 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| レストラン | 1 | 4.15 |
| ダメ出し | 1 | 4.75 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| される | 1 | 2.48 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 心掛ける | 1 | 5.01 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| ふて腐れる | 1 | 5.53 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 詩的 | 1 | 5.37 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| ば | 1 | 1.60 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 厳密に言うと | 1 | 5.36 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| スライド | 1 | 4.49 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 月が綺麗ですね | 1 | 5.74 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| レンタル | 1 | 4.69 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
Showing 101 - 200 of 443 words