"The Story of How I Became the Strongest in Close Combat After Mastering the Useless Skill 'Natural Recovery Up'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
笹 塔五郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Natural Recovery Enhancement" — a skill said to be unsuited for adventurers, a dud skill. A boy who obtained such a skill still harbors a longing to become an adventurer. As he continues to master this skill, his body gradually becomes the strongest.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 799
Sentences 64
Characters 1,517
Unique Words 330
1-Occurrence Words 219
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 237
1-Occurrence Kanji 128
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.97
Avg Sentence Length 12.5
Word List (330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 方がまし | 1 | 4.84 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 打ち込み | 1 | 4.66 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 鍛え上げる | 1 | 4.19 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 向かう | 2 | 2.31 |
| 吹っ | 2 | 3.29 |
| これで | 2 | 2.58 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 振るう | 2 | 3.18 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 大木 | 2 | 4.24 |
| 無ければ | 2 | 3.11 |
| 砕ける | 2 | 4.19 |
| ある時 | 2 | 3.98 |
| 孤児院 | 2 | 3.55 |
| 森 | 2 | 2.48 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| れる | 2 | 1.22 |
| 身体 | 2 | 2.49 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 剣術 | 2 | 3.52 |
| 完 | 2 | 4.16 |
| すると | 2 | 2.35 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 近く | 2 | 2.69 |
| 握りしめる | 2 | 3.65 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| 大きな | 2 | 2.50 |
| よりも | 2 | 2.48 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 最強 | 2 | 3.25 |
| とも | 2 | 2.37 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 繰り返す | 2 | 3.34 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| まで | 2 | 1.84 |
| ランク | 2 | 2.85 |
| 魔力 | 2 | 2.17 |
| 腕 | 2 | 2.52 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| 牙 | 2 | 3.22 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 回復 | 2 | 2.68 |
| 理解 | 2 | 2.49 |
| 誰か | 2 | 2.71 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| 岩 | 2 | 3.16 |
| 大怪我 | 2 | 4.19 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 頃 | 2 | 2.85 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| お前 | 2 | 2.16 |
| その | 2 | 1.44 |
| 治す | 2 | 3.52 |
| だった | 2 | 1.58 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 向け | 2 | 2.69 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| 修行 | 2 | 3.46 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| でも | 3 | 1.70 |
| 磨き | 3 | 4.09 |
| この | 3 | 1.58 |
| 哭く | 3 | 2.05 |
| 肉体 | 3 | 3.14 |
| 拳 | 3 | 2.95 |
| 才能 | 3 | 3.30 |
| か | 3 | 1.46 |
| 剣 | 3 | 2.24 |
| には | 3 | 1.57 |
| 慣れる | 3 | 3.12 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| ば | 3 | 1.60 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| する | 3 | 1.24 |
| では | 3 | 1.75 |
| 未だ | 3 | 2.14 |
| アップ | 3 | 3.39 |
| な | 3 | 1.04 |
| だが | 3 | 1.83 |
Showing 201 - 300 of 330 words