※The early chapters are written with sensibilities from around 2015, so some expressions are intense. ※Subtitle changed 20251212 "Where... am I?" Rena, an ordinary high school girl, found herself in a grassland when she came to. When she visited the guild, she was told her only aptitude was for the job "Monster Tamer." Her stats as a modern girl were extremely poor, but armed with a rare fortune of [Luck: Immeasurable] and a 【☆7】 ultra-rare gift, she barely manages to survive in this harsh world. She just wants to live peacefully with her cute rare familiar monsters... but troubles keep coming her way. This is a story about a timid and gentle girl who grows to fit an otherworld's standards and eventually comes to be called a "Queen Lady" (reputational damage), as she travels being pursued with "Please let us serve you—!" by monsters (including the demon race). Part 2: Rena, now able to master her "Queen Lady" mode, travels with her rare familiars to save the otherworld from crises. There are many comedic elements. ※ ○From the bottom, eventually becoming the master of the strongest familiars (fast growth). ◯Familiars undergo rare class changes from weak types to super strong rare species. ◯Hunting, gathering, eating, and wanting to have a laid-back otherworld adventure (hope). ○Illustrations have ★ marks next to their subtitles.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中身 | 54 | 3.25 |
| 吸血 | 54 | 3.89 |
| すり抜ける | 54 | 4.01 |
| 心の中 | 54 | 3.40 |
| たどり着く | 54 | 3.62 |
| 従う | 54 | 3.38 |
| 死体 | 54 | 3.16 |
| ガーデン | 54 | 4.81 |
| 繰り返し | 54 | 3.34 |
| 早くも | 54 | 4.11 |
| 増やす | 54 | 3.56 |
| 店内 | 54 | 3.76 |
| 感性 | 54 | 4.27 |
| 軽快 | 54 | 4.31 |
| いつも通り | 54 | 3.43 |
| どういう | 54 | 2.81 |
| 役 | 54 | 3.15 |
| どうやって | 54 | 3.23 |
| 各 | 54 | 3.30 |
| コミュニケーション | 54 | 4.31 |
| 油断 | 54 | 3.37 |
| 花びら | 54 | 4.34 |
| 苦笑い | 54 | 3.52 |
| 親切 | 54 | 4.00 |
| 虚無 | 53 | 4.37 |
| お嬢 | 53 | 3.75 |
| 疑う | 53 | 3.25 |
| 上空 | 53 | 3.31 |
| お皿 | 53 | 4.30 |
| 状 | 53 | 3.61 |
| 衝動 | 53 | 3.93 |
| 保護 | 53 | 3.52 |
| 踊り | 53 | 3.82 |
| 精神的 | 53 | 3.59 |
| 真似 | 53 | 3.12 |
| がち | 53 | 3.87 |
| それ以上 | 53 | 3.13 |
| どう致しまして | 53 | 4.34 |
| 後方 | 53 | 3.21 |
| わっと | 53 | 4.49 |
| 時々 | 53 | 3.53 |
| あなた達 | 53 | 3.65 |
| となると | 53 | 3.16 |
| 生地 | 53 | 3.80 |
| バカ | 53 | 3.23 |
| 火炎 | 53 | 3.75 |
| プライド | 53 | 3.80 |
| 高らか | 53 | 4.07 |
| 増して | 53 | 3.73 |
| 国家 | 53 | 3.34 |
| アクラ | 53 | 5.67 |
| 間違い | 53 | 3.21 |
| 100 | 53 | 3.56 |
| お気に入り | 53 | 3.82 |
| へぇ | 53 | 3.58 |
| イエティ | 53 | 5.37 |
| おでこ | 53 | 4.44 |
| チェック | 53 | 3.65 |
| ハイヒール | 53 | 4.42 |
| 恵まれる | 53 | 3.79 |
| 飛ばし | 53 | 3.48 |
| 付いている | 53 | 3.38 |
| 回収 | 53 | 3.27 |
| 駆け | 53 | 3.38 |
| フード | 53 | 3.63 |
| 整う | 53 | 3.66 |
| 滑る | 53 | 3.72 |
| 感激 | 53 | 4.26 |
| 麻呂 | 53 | 4.29 |
| 皮膚 | 53 | 3.81 |
| 玄関 | 52 | 3.59 |
| にこにこ | 52 | 3.88 |
| 何だって | 52 | 3.60 |
| 和む | 52 | 4.27 |
| 召喚獣 | 52 | 3.93 |
| なりません | 52 | 3.51 |
| となれば | 52 | 3.33 |
| トライ | 52 | 4.61 |
| バトル | 52 | 3.91 |
| おー | 52 | 3.71 |
| そっくり | 52 | 3.72 |
| 衣 | 52 | 3.75 |
| 打ち合わせ | 52 | 3.80 |
| 切れ | 52 | 3.38 |
| 呪文 | 52 | 3.15 |
| 積む | 52 | 3.41 |
| ぐったり | 52 | 4.04 |
| お仕事 | 52 | 3.73 |
| 申し出 | 52 | 3.74 |
| さっさと | 52 | 3.12 |
| バレる | 52 | 3.43 |
| こと無く | 52 | 3.11 |
| 美味しそう | 52 | 3.73 |
| 凍る | 52 | 3.75 |
| 全 | 52 | 3.31 |
| そりゃ | 52 | 3.16 |
| 拍手 | 52 | 3.71 |
| レベリング | 52 | 4.73 |
| ざわざわ | 52 | 4.45 |
| 命じる | 52 | 3.40 |
Showing 3001 - 3100 of 33,540 words