※The early chapters are written with sensibilities from around 2015, so some expressions are intense. ※Subtitle changed 20251212 "Where... am I?" Rena, an ordinary high school girl, found herself in a grassland when she came to. When she visited the guild, she was told her only aptitude was for the job "Monster Tamer." Her stats as a modern girl were extremely poor, but armed with a rare fortune of [Luck: Immeasurable] and a 【☆7】 ultra-rare gift, she barely manages to survive in this harsh world. She just wants to live peacefully with her cute rare familiar monsters... but troubles keep coming her way. This is a story about a timid and gentle girl who grows to fit an otherworld's standards and eventually comes to be called a "Queen Lady" (reputational damage), as she travels being pursued with "Please let us serve you—!" by monsters (including the demon race). Part 2: Rena, now able to master her "Queen Lady" mode, travels with her rare familiars to save the otherworld from crises. There are many comedic elements. ※ ○From the bottom, eventually becoming the master of the strongest familiars (fast growth). ◯Familiars undergo rare class changes from weak types to super strong rare species. ◯Hunting, gathering, eating, and wanting to have a laid-back otherworld adventure (hope). ○Illustrations have ★ marks next to their subtitles.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 持って来る | 1 | 4.92 |
| 環境整備 | 1 | 5.62 |
| ちゃん付け | 1 | 5.12 |
| 18時 | 1 | 5.07 |
| 留守の間 | 1 | 5.05 |
| 訳あり | 1 | 4.91 |
| 颶風 | 1 | 5.10 |
| 山脈 | 1 | 3.71 |
| 軍事施設 | 1 | 5.18 |
| 自治 | 1 | 4.79 |
| 死なす | 1 | 5.21 |
| 開けっぱなし | 1 | 5.78 |
| 降格 | 1 | 4.77 |
| 日子 | 1 | 4.80 |
| 権化 | 1 | 4.70 |
| 控え室 | 1 | 4.33 |
| 召しあがる | 1 | 5.68 |
| 言いかける | 1 | 5.15 |
| 独創性 | 1 | 5.73 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| を良い事に | 1 | 5.35 |
| 夜ご飯 | 1 | 5.41 |
| 門徒 | 1 | 5.12 |
| 滑り込み | 1 | 5.30 |
| 疑問視 | 1 | 5.19 |
| 頭いい | 1 | 5.03 |
| 野垂れ死ぬ | 1 | 5.38 |
| 木端 | 1 | 5.66 |
| ベストコンディション | 1 | 5.94 |
| 小火 | 1 | 5.23 |
| 動物虐待 | 1 | 6.02 |
| 話に花が咲く | 1 | 6.35 |
| 依代 | 1 | 4.94 |
| 最新作 | 1 | 5.47 |
| モッツァレラ | 1 | 6.55 |
| シロモノ | 1 | 4.94 |
| 寝ずの番 | 1 | 5.25 |
| きゃん | 1 | 5.50 |
| 縁故 | 1 | 5.07 |
| ひき逃げ | 1 | 6.10 |
| 線を引く | 1 | 5.41 |
| 只に | 1 | 5.39 |
| 袈裟 | 1 | 4.82 |
| 近接戦 | 1 | 4.75 |
| 夏着 | 1 | 6.81 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 年会費 | 1 | 6.01 |
| 大また | 1 | 6.16 |
| 通貨 | 1 | 4.35 |
| 母語 | 1 | 5.93 |
| ノーコメント | 1 | 5.12 |
| 事もあろうに | 1 | 5.00 |
| ウンチク | 1 | 5.76 |
| 度する | 1 | 6.48 |
| 晴れ姿 | 1 | 5.30 |
| 触れあう | 1 | 5.16 |
| 叱り飛ばす | 1 | 5.79 |
| 真似っこ | 1 | 6.34 |
| 気易い | 1 | 6.55 |
| 寝ころぶ | 1 | 5.23 |
| 舌偏 | 1 | 7.11 |
| 籠絡 | 1 | 4.84 |
| 交ざる | 1 | 5.06 |
| イキのいい | 1 | 6.66 |
| 生温い | 1 | 4.65 |
| 頻発 | 1 | 4.85 |
| おっけ | 1 | 5.36 |
| 食指 | 1 | 5.13 |
| ファーストコンタクト | 1 | 5.31 |
| びっくり箱 | 1 | 5.67 |
| 阿波踊り | 1 | 6.22 |
| 油断させる | 1 | 5.14 |
| 謙虚 | 1 | 4.48 |
| 天職 | 1 | 4.34 |
| ちらつかせる | 1 | 5.33 |
| ベッドカバー | 1 | 5.93 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| 女王国 | 1 | 5.86 |
| 凌ぐ | 1 | 4.07 |
| 新開発 | 1 | 5.81 |
| 走り抜く | 1 | 5.94 |
| 間の子 | 1 | 5.69 |
| ナンバーワン | 1 | 4.86 |
| 情報機関 | 1 | 5.49 |
| コロッセオ | 1 | 5.28 |
| 極悪人 | 1 | 5.11 |
| 挟み撃ち | 1 | 4.66 |
| コメンテイター | 1 | 7.11 |
| 明細 | 1 | 5.57 |
| 未成熟 | 1 | 5.14 |
| 媚びへつらう | 1 | 5.46 |
| 乾燥野菜 | 1 | 5.55 |
| テントウムシ | 1 | 6.09 |
| うじうじ | 1 | 4.93 |
| 刺毛 | 1 | 5.43 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| いって参ります | 1 | 5.80 |
| 売り方 | 1 | 5.54 |
| 首を絞める | 1 | 5.13 |
| どうだって良い | 1 | 5.00 |
Showing 6801 - 6900 of 33,540 words