※The early chapters are written with sensibilities from around 2015, so some expressions are intense. ※Subtitle changed 20251212 "Where... am I?" Rena, an ordinary high school girl, found herself in a grassland when she came to. When she visited the guild, she was told her only aptitude was for the job "Monster Tamer." Her stats as a modern girl were extremely poor, but armed with a rare fortune of [Luck: Immeasurable] and a 【☆7】 ultra-rare gift, she barely manages to survive in this harsh world. She just wants to live peacefully with her cute rare familiar monsters... but troubles keep coming her way. This is a story about a timid and gentle girl who grows to fit an otherworld's standards and eventually comes to be called a "Queen Lady" (reputational damage), as she travels being pursued with "Please let us serve you—!" by monsters (including the demon race). Part 2: Rena, now able to master her "Queen Lady" mode, travels with her rare familiars to save the otherworld from crises. There are many comedic elements. ※ ○From the bottom, eventually becoming the master of the strongest familiars (fast growth). ◯Familiars undergo rare class changes from weak types to super strong rare species. ◯Hunting, gathering, eating, and wanting to have a laid-back otherworld adventure (hope). ○Illustrations have ★ marks next to their subtitles.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出る前 | 1 | 4.46 |
| 何日か | 1 | 4.53 |
| 種種 | 1 | 6.99 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 仲が悪い | 1 | 4.56 |
| 事の発端 | 1 | 5.00 |
| 嫌気 | 1 | 4.62 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 詰めこむ | 1 | 5.57 |
| 運動選手 | 1 | 6.72 |
| 触 | 1 | 5.06 |
| 隙あり | 1 | 5.20 |
| ぐーすか | 1 | 5.71 |
| 時速 | 1 | 4.16 |
| 投げ入れる | 1 | 4.88 |
| 愛のムチ | 1 | 6.22 |
| 防護服 | 1 | 5.24 |
| あれきり | 1 | 6.23 |
| 謹んで | 1 | 4.67 |
| 半被 | 1 | 5.68 |
| ぺったんこ | 1 | 5.26 |
| コック長 | 1 | 5.64 |
| 異文化交流 | 1 | 5.61 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| 泥はね | 1 | 6.69 |
| 手縫い | 1 | 5.60 |
| 起立 | 1 | 4.95 |
| おもちゃ屋 | 1 | 5.64 |
| フリをする | 1 | 5.08 |
| 意のままに | 1 | 4.71 |
| 鉄拳制裁 | 1 | 5.32 |
| 養生 | 1 | 5.04 |
| バターロール | 1 | 6.18 |
| 筒状 | 1 | 4.91 |
| 枝豆 | 1 | 5.11 |
| ねじ曲げる | 1 | 4.92 |
| 口に運ぶ | 1 | 4.35 |
| 持ち家 | 1 | 5.62 |
| ヒリつく | 1 | 6.22 |
| 五十瀬 | 1 | 5.80 |
| それからというもの | 1 | 5.07 |
| 特効薬 | 1 | 4.84 |
| 心が弾む | 1 | 5.87 |
| に劣らず | 1 | 5.28 |
| 軽口を叩く | 1 | 4.91 |
| 有り様 | 1 | 4.35 |
| なむなむ | 1 | 6.42 |
| 利用規約 | 1 | 5.78 |
| 地下に潜る | 1 | 5.94 |
| ゴマスリ | 1 | 6.99 |
| 陸亀 | 1 | 4.95 |
| エンジョイ | 1 | 5.23 |
| 聞き覚える | 1 | 6.59 |
| 塗りつける | 1 | 5.22 |
| 7月 | 1 | 4.62 |
| 申告漏れ | 1 | 6.64 |
| 未納税 | 1 | 7.29 |
| 来る日 | 1 | 5.27 |
| 吹かす | 1 | 4.87 |
| 止むを得ず | 1 | 5.59 |
| 勢み | 1 | 5.26 |
| 付かせる | 1 | 4.76 |
| 竹紙 | 1 | 5.46 |
| 言いかける | 1 | 5.15 |
| 取りこぼす | 1 | 4.84 |
| 出しっぱなし | 1 | 5.33 |
| 北側 | 1 | 4.14 |
| チーズ・ナン | 1 | 7.59 |
| しゃんと | 1 | 5.00 |
| 難治 | 1 | 5.28 |
| 頻発 | 1 | 4.85 |
| チャイナドレス | 1 | 5.32 |
| 根源的 | 1 | 5.00 |
| 特牛 | 1 | 6.18 |
| 拙 | 1 | 5.22 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 共有フォルダ | 1 | 6.99 |
| 慎み | 1 | 4.90 |
| 同系色 | 1 | 5.89 |
| 赤銅 | 1 | 5.24 |
| ハピエン | 1 | 6.31 |
| 魔法使 | 1 | 5.10 |
| リング状 | 1 | 5.56 |
| 御輿 | 1 | 5.07 |
| バランスが良い | 1 | 5.36 |
| 胸がいっぱいになる | 1 | 5.70 |
| 執筆者 | 1 | 5.81 |
| 所変わって | 1 | 5.66 |
| 切れ屋 | 1 | 6.17 |
| 格子 | 1 | 4.54 |
| 相互理解 | 1 | 5.09 |
| エゴサ | 1 | 6.20 |
| 襟を正す | 1 | 5.95 |
| 呻き | 1 | 4.36 |
| 大盤 | 1 | 6.43 |
| 猫被り | 1 | 5.85 |
| まずまず | 1 | 4.80 |
| 陽動 | 1 | 4.36 |
| 小金持ち | 1 | 5.58 |
| 催眠 | 1 | 4.46 |
Showing 9201 - 9300 of 33,540 words