Reverberation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ユヅリユウ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At the end of summer, that guy breathed his last. He was the kind of person who laughed as if he were singing. This is BL (Boys' Love). This work was written under the influence of "Kakekomisuttae" by Osamu Dazai (https://www.aozora.gr.jp/cards/000035/files/277_33098.html). Since this work makes references to the content of "Kakekomisuttae," it is intended for readers who have already finished reading it. Please note: readers who have not yet read the original work should be cautious.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,532
Sentences 270
Characters 4,912
Unique Words 891
1-Occurrence Words 585
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 541
1-Occurrence Kanji 239
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 9.4
Word List (891 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 薬指 | 1 | 4.58 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 誕生日プレゼント | 1 | 4.77 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| フルコース | 1 | 5.06 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 観光客 | 1 | 4.43 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 差し込み | 1 | 4.74 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 裏切り者 | 1 | 4.15 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| この | 1 | 1.58 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 響かせる | 1 | 3.93 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 悲鳴を上げる | 1 | 4.10 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| される | 1 | 2.48 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 焦がす | 1 | 4.50 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| おける | 1 | 3.97 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 一周回って | 1 | 5.14 |
| 野球部 | 1 | 5.06 |
| 聞き入る | 1 | 4.46 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 眠気を誘う | 1 | 5.56 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 鈴を転がすよう | 1 | 5.50 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| バイト代 | 1 | 5.28 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 健在 | 1 | 4.06 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
Showing 601 - 700 of 891 words