On a Night of the Full Moon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目沙羅 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, the protagonist is stabbed to death after being mistaken for his childhood friend girlfriend's affair partner. When he is reborn, he's a man⁈ How will he enjoy this new life?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,594
Sentences 472
Characters 6,673
Unique Words 1,111
1-Occurrence Words 679
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 631
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,111 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 永久 | 1 | 4.27 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| いいかい | 1 | 4.50 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 高給取り | 1 | 5.27 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 基調 | 1 | 4.28 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 内緒話 | 1 | 4.65 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 形見 | 1 | 4.58 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 特待生 | 1 | 4.50 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 口止め | 1 | 4.42 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 狂 | 1 | 3.65 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| である | 1 | 1.76 |
| お父さま | 1 | 4.05 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| ツンデレ | 1 | 4.27 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 人間界 | 1 | 4.44 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| 蛍 | 1 | 4.44 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 基盤 | 1 | 4.43 |
| 有数 | 1 | 4.41 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 閑話休題 | 1 | 4.63 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 制令 | 1 | 5.43 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 取り返し | 1 | 4.43 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 練り合わせる | 1 | 5.74 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| いや | 1 | 2.14 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
Showing 901 - 1000 of 1,111 words