On a Night of the Full Moon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目沙羅 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, the protagonist is stabbed to death after being mistaken for his childhood friend girlfriend's affair partner. When he is reborn, he's a man⁈ How will he enjoy this new life?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,594
Sentences 472
Characters 6,673
Unique Words 1,111
1-Occurrence Words 679
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 631
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,111 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 会う | 2 | 2.62 |
| 行き来 | 2 | 3.89 |
| そう言えば | 2 | 2.80 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 嫌い | 2 | 3.22 |
| その人 | 2 | 3.51 |
| 或は | 2 | 4.03 |
| 結構 | 2 | 2.82 |
| 君達 | 2 | 3.75 |
| 助けて | 2 | 3.13 |
| 御子 | 2 | 4.04 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| になると | 2 | 3.20 |
| 我ら | 2 | 3.27 |
| 入れ歯 | 2 | 3.16 |
| 亡くなる | 2 | 3.30 |
| さっき | 2 | 2.78 |
| と言うのに | 2 | 3.07 |
| 近く | 2 | 2.69 |
| 向かう | 2 | 2.31 |
| 天界 | 2 | 4.29 |
| 瞬間 | 2 | 2.61 |
| 長い | 2 | 2.68 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 抱く | 2 | 2.83 |
| 王族 | 2 | 3.11 |
| 遠く | 2 | 3.08 |
| 消滅 | 2 | 3.49 |
| すると | 2 | 2.35 |
| 優しい | 2 | 2.76 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| での | 1 | 2.60 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| なーんだ | 1 | 5.13 |
| 据わる | 1 | 4.36 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 番人 | 1 | 4.57 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 人を見る目 | 1 | 4.77 |
| 子爵 | 1 | 3.28 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 死海 | 1 | 6.43 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 一括り | 1 | 4.95 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| 雛鳥 | 1 | 5.05 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
Showing 401 - 500 of 1,111 words