On a Night of the Full Moon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏目沙羅 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, the protagonist is stabbed to death after being mistaken for his childhood friend girlfriend's affair partner. When he is reborn, he's a man⁈ How will he enjoy this new life?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 14 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,594
Sentences 472
Characters 6,673
Unique Words 1,111
1-Occurrence Words 679
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 631
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 7.6
Word List (1,111 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下位層 | 1 | 5.21 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 練り合わせる | 1 | 5.74 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 藍色 | 1 | 4.36 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 一先ず | 1 | 4.18 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 世界一 | 1 | 4.30 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| なら | 1 | 2.00 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| 簡易 | 1 | 3.87 |
| 鐘 | 1 | 3.93 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| アラン | 1 | 3.41 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 鮮麗 | 1 | 6.61 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| あれよあれよ | 1 | 5.23 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| どの道 | 1 | 3.98 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 愛し子 | 1 | 4.25 |
| 微 | 1 | 3.69 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 銀髪 | 1 | 3.77 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 口止め | 1 | 4.42 |
Showing 801 - 900 of 1,111 words