"Heroine, I'm a woman." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
杏樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was in an accident and reincarnated as the villainess in an otome game world. And in this game, the villainess gets death flags no matter which route you go down. I absolutely want to avoid that. Because I want to live a long life‼︎ I'll focus on breaking those flags for now. Wait, hold on heroine‼︎ I'm a woman too‼︎ Otome Game × Shinsengumi × Bakumatsu × [Blank] Story
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 4 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,134
Sentences 498
Characters 6,052
Unique Words 989
1-Occurrence Words 587
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 558
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 6.3
Word List (989 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 襖 | 1 | 4.56 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 則る | 1 | 4.46 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 鼻血が出る | 1 | 6.03 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| またまた | 1 | 4.50 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 屍 | 1 | 3.85 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| チラッと | 1 | 4.46 |
| ざまあ見ろ | 1 | 4.94 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 仔牛 | 1 | 4.70 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 叔父 | 1 | 3.88 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 兎に角 | 1 | 4.42 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| それを | 1 | 2.10 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| ぶら下げる | 1 | 4.30 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| なの | 1 | 2.22 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| よう | 1 | 2.31 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 反 | 1 | 4.05 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 一位 | 1 | 4.21 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 垂水 | 1 | 5.55 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 手掛かり | 1 | 4.29 |
| 断れない | 1 | 4.57 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| 恋文 | 1 | 5.05 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| お前等 | 1 | 4.17 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 全国 | 1 | 4.43 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 鼻血 | 1 | 4.29 |
Showing 1 - 100 of 989 words