"Heroine, I'm a woman." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
杏樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was in an accident and reincarnated as the villainess in an otome game world. And in this game, the villainess gets death flags no matter which route you go down. I absolutely want to avoid that. Because I want to live a long life‼︎ I'll focus on breaking those flags for now. Wait, hold on heroine‼︎ I'm a woman too‼︎ Otome Game × Shinsengumi × Bakumatsu × [Blank] Story
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 4 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,134
Sentences 498
Characters 6,052
Unique Words 989
1-Occurrence Words 587
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 558
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 6.3
Word List (989 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こうして | 1 | 2.83 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 四つ目 | 1 | 4.96 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 一位 | 1 | 4.21 |
| こ | 1 | 3.11 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 口喧嘩 | 1 | 4.75 |
| 仔牛 | 1 | 4.70 |
| 女中 | 1 | 4.42 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 京の都 | 1 | 5.00 |
| おける | 1 | 3.97 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| たって | 1 | 3.39 |
| からには | 1 | 3.85 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 居づらい | 1 | 5.60 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| あの娘 | 1 | 4.04 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| 阿呆陀羅 | 1 | 6.31 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| こう | 1 | 2.92 |
| ヤバイ | 1 | 4.01 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| こいつら | 1 | 3.37 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 一瞬にして | 1 | 3.88 |
| 爺ちゃん | 1 | 3.86 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 裸芽 | 1 | 3.78 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| す | 1 | 3.13 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 行 | 1 | 3.91 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
Showing 101 - 200 of 989 words