"Heroine, I'm a woman." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
杏樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was in an accident and reincarnated as the villainess in an otome game world. And in this game, the villainess gets death flags no matter which route you go down. I absolutely want to avoid that. Because I want to live a long life‼︎ I'll focus on breaking those flags for now. Wait, hold on heroine‼︎ I'm a woman too‼︎ Otome Game × Shinsengumi × Bakumatsu × [Blank] Story
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 4 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,134
Sentences 498
Characters 6,052
Unique Words 989
1-Occurrence Words 587
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 558
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 6.3
Word List (989 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 居づらい | 1 | 5.60 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| ごゆっくり | 1 | 4.61 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| それどころではない | 1 | 4.54 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| お陰様で | 1 | 4.82 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 後戻り | 1 | 4.70 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 斬る | 1 | 3.03 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| くっそ | 1 | 4.34 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| とか | 1 | 2.08 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| た | 1 | 2.12 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| からには | 1 | 3.85 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 一瞬にして | 1 | 3.88 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 弁慶の泣き所 | 1 | 6.29 |
| 誠 | 1 | 3.95 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 散乱 | 1 | 4.36 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 白羽の矢が立つ | 1 | 6.34 |
| 門限 | 1 | 5.17 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 鼻血 | 1 | 4.29 |
| たって | 1 | 3.39 |
| よね | 1 | 2.43 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 全国 | 1 | 4.43 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| さー | 1 | 3.76 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| ヤバイ | 1 | 4.01 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 恋文 | 1 | 5.05 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| そこで | 1 | 2.74 |
Showing 201 - 300 of 989 words