"Heroine, I'm a woman." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
杏樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was in an accident and reincarnated as the villainess in an otome game world. And in this game, the villainess gets death flags no matter which route you go down. I absolutely want to avoid that. Because I want to live a long life‼︎ I'll focus on breaking those flags for now. Wait, hold on heroine‼︎ I'm a woman too‼︎ Otome Game × Shinsengumi × Bakumatsu × [Blank] Story
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 4 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,134
Sentences 498
Characters 6,052
Unique Words 989
1-Occurrence Words 587
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 558
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 6.3
Word List (989 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 乙 | 1 | 3.94 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 只今 | 1 | 3.18 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 団子 | 1 | 4.29 |
| お陰様で | 1 | 4.82 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| しま | 1 | 4.33 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 真ん前 | 1 | 5.17 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 蘭 | 1 | 3.73 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| たって | 1 | 3.39 |
| バットエンド | 1 | 6.34 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 貴方達 | 1 | 3.99 |
| ビックリ | 1 | 4.14 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 仔牛 | 1 | 4.70 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| ノーマル | 1 | 4.47 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 溜め息 | 1 | 3.82 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| からには | 1 | 3.85 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| ケラケラ | 1 | 4.80 |
| 路地裏 | 1 | 4.21 |
| それどころではない | 1 | 4.54 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 行き場 | 1 | 4.50 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 傷痕 | 1 | 4.61 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| シスコン | 1 | 4.47 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
Showing 401 - 500 of 989 words