"Heroine, I'm a woman." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
杏樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was in an accident and reincarnated as the villainess in an otome game world. And in this game, the villainess gets death flags no matter which route you go down. I absolutely want to avoid that. Because I want to live a long life‼︎ I'll focus on breaking those flags for now. Wait, hold on heroine‼︎ I'm a woman too‼︎ Otome Game × Shinsengumi × Bakumatsu × [Blank] Story
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 19
Reading Time 4 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,134
Sentences 498
Characters 6,052
Unique Words 989
1-Occurrence Words 587
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 558
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 6.3
Word List (989 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もー | 1 | 4.10 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 女中 | 1 | 4.42 |
| 一瞬にして | 1 | 3.88 |
| つ | 1 | 3.24 |
| やる | 1 | 2.13 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 姪っ子 | 1 | 5.18 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 店前 | 1 | 5.78 |
| 引っ掛かる | 1 | 4.14 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| こう | 1 | 2.92 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 仔牛 | 1 | 4.70 |
| 刺毛 | 1 | 5.43 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| ビックリ | 1 | 4.14 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 限定品 | 1 | 5.62 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 手短 | 1 | 4.51 |
| ヤバイ | 1 | 4.01 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| す | 1 | 3.13 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 団子 | 1 | 4.29 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| それどころではない | 1 | 4.54 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 看板商品 | 1 | 6.43 |
| チラッと | 1 | 4.46 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| お花畑 | 1 | 4.56 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| 厚朴 | 1 | 4.59 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 恋文 | 1 | 5.05 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| た | 1 | 2.12 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 垂水 | 1 | 5.55 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 成る程 | 1 | 4.20 |
| 拍手喝采 | 1 | 5.00 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| イチャイチャ | 1 | 4.43 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 夕刻 | 1 | 4.36 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
Showing 801 - 900 of 989 words