A Night for Two Alone Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
キノ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I met a young man at the hospital after getting into a traffic accident. From that day on, our sad yet warm days together began.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,671
Sentences 543
Characters 6,899
Unique Words 1,013
1-Occurrence Words 598
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 6.8
Word List (1,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 尊 | 1 | 4.48 |
| 歯元 | 1 | 5.11 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 訳あって | 1 | 5.03 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 播遷 | 1 | 4.42 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 迎えにくる | 1 | 5.46 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| 目を開く | 1 | 4.57 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 耳に残る | 1 | 5.34 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| あのー | 1 | 4.39 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| や | 1 | 1.75 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 泣きやむ | 1 | 5.89 |
| 始めから | 1 | 4.78 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 無機質 | 1 | 4.31 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 在り来たり | 1 | 4.67 |
| お邪魔します | 1 | 4.69 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| バス | 1 | 3.66 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 治まる | 1 | 4.39 |
| 名字 | 1 | 4.50 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 骨折 | 1 | 4.34 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 透る | 1 | 5.77 |
| 常闇 | 1 | 4.97 |
| フラッシュバック | 1 | 4.90 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 屈託のない | 1 | 4.64 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| お隣さん | 1 | 4.91 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 無くす | 1 | 4.07 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 入院 | 1 | 4.36 |
| 抱き寄せる | 1 | 4.70 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| どっこいしょ | 1 | 5.56 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 描写 | 1 | 4.16 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 格好悪い | 1 | 4.82 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
Showing 1 - 100 of 1,013 words