A Night for Two Alone Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
キノ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I met a young man at the hospital after getting into a traffic accident. From that day on, our sad yet warm days together began.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,671
Sentences 543
Characters 6,899
Unique Words 1,013
1-Occurrence Words 598
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 6.8
Word List (1,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 身振り手振り | 1 | 4.61 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| トランプ | 1 | 4.51 |
| 一時に | 1 | 5.12 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| おい | 1 | 2.87 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| パイプ椅子 | 1 | 5.32 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 逆転 | 1 | 4.08 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| エンスト | 1 | 6.05 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| でる | 1 | 2.96 |
| ２ショット | 1 | 5.39 |
| バス | 1 | 3.66 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| たり | 1 | 2.26 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 負い目 | 1 | 4.53 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 似たもの同士 | 1 | 5.48 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 年代 | 1 | 4.38 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 透る | 1 | 5.77 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| お邪魔します | 1 | 4.69 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 熾す | 1 | 4.84 |
| 入院 | 1 | 4.36 |
Showing 1 - 100 of 1,013 words