A Night for Two Alone Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
キノ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I met a young man at the hospital after getting into a traffic accident. From that day on, our sad yet warm days together began.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,671
Sentences 543
Characters 6,899
Unique Words 1,013
1-Occurrence Words 598
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 6.8
Word List (1,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 透る | 1 | 5.77 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| 礼を言う | 1 | 4.13 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 熾す | 1 | 4.84 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 歯元 | 1 | 5.11 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| んです | 1 | 2.32 |
| どっこいしょ | 1 | 5.56 |
| クオリティ | 1 | 4.81 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 点滴 | 1 | 5.05 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 写る | 1 | 4.38 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 無機質 | 1 | 4.31 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| コンコン | 1 | 4.39 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 耳に残る | 1 | 5.34 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 運び込む | 1 | 4.06 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 無くす | 1 | 4.07 |
| ペダル | 1 | 4.95 |
| 押しつける | 1 | 4.40 |
| もぞもぞ | 1 | 4.55 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
Showing 1 - 100 of 1,013 words