A Night for Two Alone Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
キノ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I met a young man at the hospital after getting into a traffic accident. From that day on, our sad yet warm days together began.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,671
Sentences 543
Characters 6,899
Unique Words 1,013
1-Occurrence Words 598
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 6.8
Word List (1,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二人 | 5 | 2.19 |
| 声 | 5 | 2.02 |
| 居る | 5 | 2.39 |
| 少し | 5 | 2.13 |
| 今まで | 5 | 2.69 |
| 最期 | 5 | 3.91 |
| 寂しい | 5 | 3.33 |
| 大好き | 5 | 3.33 |
| 入る | 5 | 2.14 |
| 呼ぶ | 5 | 2.52 |
| また | 5 | 2.19 |
| 出来る | 5 | 2.15 |
| 自分 | 5 | 1.91 |
| 退院 | 5 | 4.70 |
| 会う | 5 | 2.62 |
| 僧尼 | 5 | 2.52 |
| だって | 5 | 2.30 |
| 忘れる | 5 | 2.74 |
| 震え | 5 | 3.19 |
| いい | 5 | 2.05 |
| 何時も | 5 | 2.58 |
| 未だ | 5 | 2.14 |
| 迷惑 | 5 | 3.31 |
| 中 | 5 | 1.86 |
| 日 | 5 | 2.53 |
| よな | 5 | 2.69 |
| 聞く | 5 | 1.95 |
| あの | 5 | 2.00 |
| 夢 | 4 | 2.91 |
| かも知れない | 4 | 2.21 |
| 人 | 4 | 1.87 |
| やる | 4 | 2.13 |
| 掴む | 4 | 3.00 |
| きっと | 4 | 2.65 |
| 母さん | 4 | 3.39 |
| 轢く | 4 | 4.61 |
| ベッド | 4 | 3.01 |
| 医師 | 4 | 3.95 |
| 怖い | 4 | 2.81 |
| 火 | 4 | 2.74 |
| 微笑む | 4 | 3.01 |
| 今日は | 4 | 2.66 |
| 何か | 4 | 2.12 |
| 北 | 4 | 1.89 |
| する | 4 | 1.24 |
| そうだ | 4 | 2.18 |
| 抱え | 4 | 3.09 |
| をして | 4 | 2.06 |
| だろ | 4 | 2.69 |
| 涙 | 4 | 2.98 |
| 方 | 4 | 1.96 |
| 見 | 4 | 1.96 |
| 額 | 4 | 3.17 |
| 握る | 4 | 3.01 |
| あぁ | 4 | 2.97 |
| 底荷 | 4 | 2.49 |
| 嬉しい | 4 | 2.74 |
| 何を | 4 | 2.46 |
| ご免 | 4 | 3.00 |
| 本当 | 4 | 2.77 |
| ても | 4 | 1.96 |
| もうすぐ | 4 | 3.57 |
| 元気 | 4 | 3.07 |
| 当たり前 | 4 | 3.08 |
| 居 | 4 | 3.44 |
| 父さん | 4 | 3.49 |
| そう言えば | 4 | 2.80 |
| 解る | 4 | 3.37 |
| 頭 | 3 | 2.23 |
| なぁ | 3 | 2.56 |
| 毎日 | 3 | 3.21 |
| 哭く | 3 | 2.05 |
| 見つける | 3 | 2.80 |
| しかも | 3 | 2.72 |
| 手々 | 3 | 3.09 |
| へ | 3 | 1.95 |
| あれ | 3 | 2.23 |
| 心配 | 3 | 2.58 |
| 余り | 3 | 2.47 |
| 闇 | 3 | 2.79 |
| ようだ | 3 | 2.24 |
| う | 3 | 2.61 |
| 腕 | 3 | 2.52 |
| のせいで | 3 | 3.33 |
| 小さい | 3 | 2.69 |
| 刻 | 3 | 2.65 |
| ご両親 | 3 | 4.28 |
| 持つ | 3 | 2.02 |
| それを | 3 | 2.10 |
| 布団 | 3 | 3.68 |
| 冷たい | 3 | 3.11 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| られる | 3 | 1.68 |
| それは | 3 | 1.95 |
| 不安 | 3 | 2.89 |
| なんだ | 3 | 2.26 |
| 撫でる | 3 | 2.95 |
| あ | 3 | 2.22 |
| 意識 | 3 | 2.77 |
| 煙 | 3 | 3.43 |
Showing 101 - 200 of 1,013 words