A Night for Two Alone Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
キノ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I met a young man at the hospital after getting into a traffic accident. From that day on, our sad yet warm days together began.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,671
Sentences 543
Characters 6,899
Unique Words 1,013
1-Occurrence Words 598
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 6.8
Word List (1,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 至る所 | 1 | 4.49 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| パイプ椅子 | 1 | 5.32 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 並めて | 1 | 4.85 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 面会 | 1 | 3.91 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 調子が狂う | 1 | 5.16 |
| 骨折 | 1 | 4.34 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 臭わせる | 1 | 5.61 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 予知夢 | 1 | 5.03 |
| 年代 | 1 | 4.38 |
| ペダル | 1 | 4.95 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| フラッシュバック | 1 | 4.90 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 無くす | 1 | 4.07 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| お隣さん | 1 | 4.91 |
| 内海 | 1 | 4.54 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 担当医 | 1 | 5.61 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 透る | 1 | 5.77 |
| はは | 1 | 3.43 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 持ち出す | 1 | 4.03 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 熾す | 1 | 4.84 |
| 呼吸器 | 1 | 5.61 |
| 名字 | 1 | 4.50 |
| 思しき | 1 | 3.93 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 耳に残る | 1 | 5.34 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
Showing 201 - 300 of 1,013 words