A Night for Two Alone Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
キノ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I met a young man at the hospital after getting into a traffic accident. From that day on, our sad yet warm days together began.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,671
Sentences 543
Characters 6,899
Unique Words 1,013
1-Occurrence Words 598
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 6.8
Word List (1,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 迎えにくる | 1 | 5.46 |
| 抱き寄せる | 1 | 4.70 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| よる | 1 | 3.28 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 身振り手振り | 1 | 4.61 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 思しき | 1 | 3.93 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| たって | 1 | 3.39 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| ぱっと見 | 1 | 4.75 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 似たもの同士 | 1 | 5.48 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 俺達 | 1 | 2.62 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 診る | 1 | 4.36 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| お邪魔します | 1 | 4.69 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 工事現場 | 1 | 5.12 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 無くす | 1 | 4.07 |
| 呼吸器 | 1 | 5.61 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 引っ越す | 1 | 4.68 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 冷静になる | 1 | 4.82 |
| 骨折 | 1 | 4.34 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| バス | 1 | 3.66 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 様態 | 1 | 5.53 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| からって | 1 | 3.70 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
Showing 201 - 300 of 1,013 words