A Night for Two Alone Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
キノ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I met a young man at the hospital after getting into a traffic accident. From that day on, our sad yet warm days together began.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,671
Sentences 543
Characters 6,899
Unique Words 1,013
1-Occurrence Words 598
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 6.8
Word List (1,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 余りにも | 3 | 3.24 |
| これから | 3 | 2.69 |
| 刻 | 3 | 2.65 |
| 夜 | 3 | 2.74 |
| 伸ばす | 3 | 3.00 |
| これ | 3 | 2.15 |
| です | 3 | 1.71 |
| 存在 | 3 | 2.32 |
| ながら | 3 | 1.91 |
| にも | 3 | 2.03 |
| 心配 | 3 | 2.58 |
| られる | 3 | 1.68 |
| 何 | 3 | 2.09 |
| 男 | 3 | 2.13 |
| 独り | 3 | 4.40 |
| 腕 | 3 | 2.52 |
| マッチ | 3 | 4.37 |
| へ | 3 | 1.95 |
| 突然 | 3 | 2.92 |
| 震える | 3 | 3.32 |
| 病気 | 3 | 3.51 |
| 嫌 | 3 | 2.74 |
| 高校生 | 3 | 3.97 |
| 歳 | 3 | 2.78 |
| なぁ | 3 | 2.56 |
| 起き上がる | 3 | 3.63 |
| 幸せ | 3 | 2.99 |
| 毎日 | 3 | 3.21 |
| う | 3 | 2.61 |
| ようだ | 3 | 2.24 |
| 服 | 3 | 2.78 |
| 恐怖 | 3 | 3.06 |
| 持つ | 3 | 2.02 |
| こんな | 3 | 2.33 |
| みたいだ | 3 | 2.84 |
| 買う | 3 | 2.81 |
| 見る | 3 | 2.00 |
| 撫でる | 3 | 2.95 |
| 布団 | 3 | 3.68 |
| 闇 | 3 | 2.79 |
| 近々 | 3 | 4.38 |
| 理由 | 3 | 2.47 |
| 余り | 3 | 2.47 |
| 煙 | 3 | 3.43 |
| 夜中 | 3 | 3.96 |
| 頭 | 3 | 2.23 |
| 瞳 | 3 | 2.67 |
| 蝋燭 | 3 | 4.24 |
| 一瞬 | 3 | 2.69 |
| 時に | 3 | 2.57 |
| 目 | 3 | 1.99 |
| 不安 | 3 | 2.89 |
| 冷たい | 3 | 3.11 |
| 炎 | 3 | 2.71 |
| のせいで | 3 | 3.33 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| ご両親 | 3 | 4.28 |
| 頃 | 3 | 2.85 |
| 痛い | 3 | 3.09 |
| ちゃ | 2 | 2.92 |
| 事故 | 2 | 3.64 |
| 何度も | 2 | 2.93 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| 心配いらない | 2 | 4.76 |
| 一度だけ | 2 | 3.95 |
| 写真 | 2 | 3.57 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| 表情 | 2 | 2.35 |
| 呟く | 2 | 2.77 |
| よって | 2 | 3.62 |
| 美しい | 2 | 2.99 |
| 沈黙 | 2 | 3.25 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 運命 | 2 | 3.35 |
| 野中 | 2 | 3.48 |
| 頬 | 2 | 2.86 |
| そんなに | 2 | 2.88 |
| 出来 | 2 | 2.54 |
| 儚い | 2 | 4.00 |
| 治る | 2 | 3.61 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 刀伊 | 2 | 3.64 |
| 近く | 2 | 2.69 |
| 髪 | 2 | 2.71 |
| ないか | 2 | 2.68 |
| 思い出す | 2 | 2.70 |
| 遊ぶ | 2 | 3.13 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 単打 | 2 | 3.87 |
| 辛 | 2 | 4.07 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| 痛み | 2 | 3.05 |
| 嬉しそう | 2 | 3.06 |
| 鑑賞 | 2 | 4.50 |
| 起きあがる | 2 | 4.97 |
| 如何した | 2 | 3.27 |
Showing 201 - 300 of 1,013 words