A Night for Two Alone Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
キノ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I met a young man at the hospital after getting into a traffic accident. From that day on, our sad yet warm days together began.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,671
Sentences 543
Characters 6,899
Unique Words 1,013
1-Occurrence Words 598
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 6.8
Word List (1,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 在り来たり | 1 | 4.67 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 至る所 | 1 | 4.49 |
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 至らない | 1 | 4.36 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 並めて | 1 | 4.85 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 一時に | 1 | 5.12 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 夜通し | 1 | 4.72 |
| 試合 | 1 | 3.24 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 扱ぐ | 1 | 5.91 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 哀しい | 1 | 4.50 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| 俺達 | 1 | 2.62 |
| 灯火 | 1 | 4.47 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 点滴 | 1 | 5.05 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 尊 | 1 | 4.48 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 様態 | 1 | 5.53 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 呼吸器 | 1 | 5.61 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 集中治療室 | 1 | 5.89 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 訳の分からない | 1 | 4.52 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 初まり | 1 | 4.73 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 押しつける | 1 | 4.40 |
| 攵 | 1 | 5.13 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 耳に残る | 1 | 5.34 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| でく | 1 | 4.20 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| よる | 1 | 3.28 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
Showing 401 - 500 of 1,013 words