A Night for Two Alone Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
キノ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I met a young man at the hospital after getting into a traffic accident. From that day on, our sad yet warm days together began.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,671
Sentences 543
Characters 6,899
Unique Words 1,013
1-Occurrence Words 598
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 6.8
Word List (1,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 沈黙 | 2 | 3.25 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| 楽しい | 2 | 2.76 |
| そんなに | 2 | 2.88 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 外 | 2 | 2.73 |
| トラック | 2 | 4.25 |
| 俺たち | 2 | 2.60 |
| 少しでも | 2 | 3.32 |
| 直ぐ | 2 | 2.97 |
| 大きな | 2 | 2.50 |
| 事故 | 2 | 3.64 |
| お | 2 | 2.11 |
| 任せ | 2 | 3.02 |
| 唐突 | 2 | 3.52 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| どっこいしょ | 1 | 5.56 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 臭わせる | 1 | 5.61 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 冷静になる | 1 | 4.82 |
| からって | 1 | 3.70 |
| けども | 1 | 3.93 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| クオリティ | 1 | 4.81 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 思しき | 1 | 3.93 |
| 内海 | 1 | 4.54 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| てか | 1 | 3.52 |
| でく | 1 | 4.20 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
| 目を開く | 1 | 4.57 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 攵 | 1 | 5.13 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| の所為で | 1 | 4.40 |
| 哀しい | 1 | 4.50 |
| お邪魔します | 1 | 4.69 |
| 鉄柱 | 1 | 5.30 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 常闇 | 1 | 4.97 |
| 夜通し | 1 | 4.72 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 本 | 1 | 2.87 |
Showing 401 - 500 of 1,013 words