A Night for Two Alone Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
キノ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I met a young man at the hospital after getting into a traffic accident. From that day on, our sad yet warm days together began.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,671
Sentences 543
Characters 6,899
Unique Words 1,013
1-Occurrence Words 598
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 6.8
Word List (1,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 調子が狂う | 1 | 5.16 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| それが | 1 | 2.31 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 思しき | 1 | 3.93 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 俺達 | 1 | 2.62 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 運び込む | 1 | 4.06 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| トランプ | 1 | 4.51 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 播遷 | 1 | 4.42 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 臭わせる | 1 | 5.61 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| おい | 1 | 2.87 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 抱き寄せる | 1 | 4.70 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 逆転 | 1 | 4.08 |
| 跨ぐ | 1 | 4.36 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 診る | 1 | 4.36 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 名字 | 1 | 4.50 |
| 至らない | 1 | 4.36 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 持ち出す | 1 | 4.03 |
| 哀しい | 1 | 4.50 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 疎ましい | 1 | 4.80 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 曲がり角 | 1 | 4.44 |
Showing 701 - 800 of 1,013 words