A Night for Two Alone Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
キノ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I met a young man at the hospital after getting into a traffic accident. From that day on, our sad yet warm days together began.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 86 min
Estimated reading time per work
Words 3,671
Sentences 543
Characters 6,899
Unique Words 1,013
1-Occurrence Words 598
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 6.8
Word List (1,013 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| ２ショット | 1 | 5.39 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 負い目 | 1 | 4.53 |
| 至らない | 1 | 4.36 |
| 睫毛 | 1 | 4.59 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 初まり | 1 | 4.73 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 骨折 | 1 | 4.34 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 自転車 | 1 | 4.12 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 曲がり角 | 1 | 4.44 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 始めから | 1 | 4.78 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| おい | 1 | 2.87 |
| ただ見 | 1 | 4.81 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 作家 | 1 | 4.37 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| お邪魔します | 1 | 4.69 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 神彩 | 1 | 6.99 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 悪しからず | 1 | 5.43 |
| 似たもの同士 | 1 | 5.48 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| まま | 1 | 2.40 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 集中治療室 | 1 | 5.89 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 冷静になる | 1 | 4.82 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
Showing 801 - 900 of 1,013 words