I got a head start on winter with an early stew. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I made it in autumn, even though it looks like one of winter's signature characteristics.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 724
Sentences 53
Characters 1,496
Unique Words 312
1-Occurrence Words 211
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 208
1-Occurrence Kanji 106
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 13.7
Word List (312 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| で | 30 | 0.86 |
| の | 28 | 0.28 |
| て | 25 | 0.56 |
| に | 25 | 0.54 |
| は | 23 | 0.48 |
| を | 21 | 0.41 |
| が | 17 | 0.48 |
| 食べる | 16 | 2.42 |
| も | 13 | 1.04 |
| と | 12 | 0.77 |
| シチュー | 10 | 4.12 |
| ルー | 10 | 3.33 |
| ひき肉 | 9 | 5.14 |
| ので | 9 | 1.80 |
| カレー | 7 | 3.80 |
| 入れ | 6 | 2.71 |
| する | 6 | 1.24 |
| 思う | 6 | 1.61 |
| 作る | 6 | 2.24 |
| けど | 6 | 1.79 |
| し | 6 | 1.60 |
| 混ぜる | 6 | 3.60 |
| 入れる | 6 | 2.73 |
| 放置 | 5 | 3.34 |
| なる | 5 | 1.37 |
| ブロッコリー | 5 | 5.14 |
| って | 5 | 1.78 |
| でも | 5 | 1.70 |
| ない | 5 | 1.61 |
| から | 5 | 1.17 |
| な | 4 | 1.04 |
| いる | 4 | 1.00 |
| 中 | 4 | 1.86 |
| 肉 | 4 | 2.78 |
| ご飯 | 4 | 3.33 |
| 私 | 4 | 1.50 |
| チーズ | 4 | 3.94 |
| だ | 4 | 1.16 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| 必要 | 3 | 2.28 |
| パン | 3 | 3.28 |
| 野菜 | 3 | 3.36 |
| ところで | 3 | 2.57 |
| 同じ | 3 | 2.31 |
| 別に | 3 | 2.69 |
| 今年 | 3 | 3.34 |
| 家 | 3 | 2.15 |
| 使う | 3 | 2.10 |
| てる | 3 | 1.65 |
| 感じ | 3 | 2.29 |
| 冷凍 | 3 | 4.59 |
| 買う | 3 | 2.81 |
| 感じる | 3 | 2.58 |
| ドライカレー | 3 | 5.82 |
| スタイル | 3 | 3.70 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 結局 | 2 | 2.91 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| より | 2 | 2.31 |
| こう言う | 2 | 2.87 |
| いい | 2 | 2.05 |
| ごろごろ | 2 | 4.38 |
| 使い切る | 2 | 4.32 |
| 段階 | 2 | 3.40 |
| 豚 | 2 | 3.52 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 美味しい | 2 | 2.91 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 止め | 2 | 2.78 |
| と言うか | 2 | 2.68 |
| 火 | 2 | 2.74 |
| 牛乳 | 2 | 4.15 |
| 込む | 2 | 3.25 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 通り | 2 | 2.74 |
| 早め | 2 | 3.69 |
| 終わり | 2 | 3.06 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| 実家 | 2 | 3.44 |
| ても良い | 2 | 2.90 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| れる | 2 | 1.22 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 統一 | 2 | 3.75 |
| 一回 | 2 | 3.50 |
| 他所 | 2 | 3.65 |
| 弱火 | 2 | 5.05 |
| 加熱 | 2 | 4.48 |
| 完全 | 2 | 2.65 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 乃至 | 2 | 3.29 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 状態 | 2 | 2.57 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| たり | 2 | 2.26 |
Showing 1 - 100 of 312 words