"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ずんぐりむっくり | 1 | 5.33 |
| 馬鹿を見る | 1 | 5.61 |
| 緩衝材 | 1 | 5.13 |
| 何らか | 1 | 5.70 |
| 縦書き | 1 | 6.01 |
| ＨＰ | 1 | 3.80 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| 絶壁 | 1 | 4.87 |
| オムツ | 1 | 4.99 |
| 祖先 | 1 | 4.52 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 迷わす | 1 | 5.77 |
| 書籍化 | 1 | 4.50 |
| ライター | 1 | 4.71 |
| 択 | 1 | 5.12 |
| ギクシャク | 1 | 5.07 |
| 世紀末 | 1 | 4.90 |
| 今ひとつ | 1 | 4.52 |
| ルビ | 1 | 4.83 |
| 捨て置く | 1 | 4.55 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 出来栄え | 1 | 4.43 |
| トホホ | 1 | 5.59 |
| 大海原 | 1 | 4.85 |
| 城跡 | 1 | 5.45 |
| 一刻を争う | 1 | 4.99 |
| プラン | 1 | 4.22 |
| 透過 | 1 | 4.48 |
| 問題提起 | 1 | 5.64 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 朝食後 | 1 | 4.74 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| 浅学菲才 | 1 | 7.11 |
| 環境破壊 | 1 | 5.46 |
| グランド | 1 | 4.44 |
| 照合 | 1 | 5.05 |
| 礎 | 1 | 4.44 |
| 出しゃばる | 1 | 4.85 |
| 抑圧 | 1 | 4.97 |
| 塗料 | 1 | 4.70 |
| 捨て犬 | 1 | 5.67 |
| 不参加 | 1 | 4.75 |
| 電気回路 | 1 | 6.22 |
| 現在の所 | 1 | 5.74 |
| 煉瓦 | 1 | 4.34 |
| 灯台 | 1 | 4.81 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 落とし込む | 1 | 5.00 |
| 体高 | 1 | 4.99 |
| 縫い合わせる | 1 | 5.17 |
| なまじっか | 1 | 5.85 |
| 無駄死に | 1 | 4.84 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| ましょうか | 1 | 4.67 |
| 上階 | 1 | 4.70 |
| ボイラー | 1 | 5.50 |
| バサリ | 1 | 5.08 |
| 化ける | 1 | 4.46 |
| 笠 | 1 | 4.72 |
| 所ではない | 1 | 5.33 |
| イタチ科 | 1 | 6.49 |
| 生足 | 1 | 5.19 |
| 耐火性 | 1 | 5.57 |
| 外的 | 1 | 5.03 |
| 啄ばむ | 1 | 5.49 |
| 手前勝手 | 1 | 5.67 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 自制心 | 1 | 4.82 |
| 酸素マスク | 1 | 5.92 |
| 土産話 | 1 | 5.03 |
| 人足 | 1 | 4.85 |
| 大所帯 | 1 | 4.60 |
| 小鬼 | 1 | 4.06 |
| 手拍子 | 1 | 5.18 |
| 勢力圏 | 1 | 4.83 |
| 水気 | 1 | 4.57 |
| しみ出し | 1 | 5.88 |
| あんだ | 1 | 4.57 |
| せびる | 1 | 5.28 |
| 発熱 | 1 | 4.74 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 魔法円 | 1 | 5.16 |
| 手応え | 1 | 4.02 |
| 小休憩 | 1 | 5.31 |
| 手刀 | 1 | 4.29 |
| 命を絶つ | 1 | 5.24 |
| 交代制 | 1 | 5.01 |
| 通販 | 1 | 5.02 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 実録 | 1 | 6.17 |
| 増幅器 | 1 | 5.75 |
| 疑問視 | 1 | 5.19 |
| 養鶏 | 1 | 5.91 |
| 終点 | 1 | 4.84 |
| 張り合う | 1 | 4.53 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 二択 | 1 | 4.53 |
| 通りすぎる | 1 | 5.21 |
Showing 901 - 1000 of 22,609 words