"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こそこそ | 3 | 4.24 |
| カラー | 3 | 4.46 |
| 半死半生 | 3 | 5.15 |
| 誓い | 3 | 3.96 |
| 砂地 | 3 | 4.76 |
| ミイラ化 | 3 | 5.75 |
| 月桂樹 | 3 | 5.48 |
| 前日 | 3 | 4.05 |
| 顔を見せる | 3 | 4.46 |
| 敬礼 | 3 | 3.94 |
| 大急ぎ | 3 | 4.45 |
| 種明かし | 3 | 4.87 |
| 硬貨 | 3 | 4.31 |
| 接着剤 | 3 | 5.15 |
| ぼやく | 3 | 4.13 |
| 末 | 3 | 3.86 |
| ２カ所 | 3 | 6.11 |
| 感慨深い | 3 | 4.28 |
| 揉め | 3 | 4.21 |
| 様式 | 3 | 4.55 |
| 際限なく | 3 | 4.56 |
| 糞尿 | 3 | 5.02 |
| 手放す | 3 | 3.83 |
| 寝顔 | 3 | 4.22 |
| 寝食 | 3 | 5.03 |
| 言い出しっぺ | 3 | 5.24 |
| 恨みがましい | 3 | 4.79 |
| 対人 | 3 | 4.37 |
| 継ぎ足し | 3 | 5.13 |
| 我流 | 3 | 4.89 |
| 置きに | 3 | 4.91 |
| 台本 | 3 | 4.68 |
| お偉いさん | 3 | 4.36 |
| 工程 | 3 | 4.24 |
| それ故 | 3 | 4.07 |
| なんの役にも立たない | 3 | 5.55 |
| 二割 | 3 | 4.43 |
| 真っ平ら | 3 | 5.46 |
| 遠ざける | 3 | 4.03 |
| お笑い | 3 | 4.96 |
| 今さっき | 3 | 4.65 |
| 四足 | 3 | 4.86 |
| 抹殺 | 3 | 4.52 |
| 生活支援 | 3 | 6.13 |
| 身軽 | 3 | 4.08 |
| 山積み | 3 | 4.37 |
| 採集 | 3 | 4.14 |
| 有力者 | 3 | 4.36 |
| こら | 3 | 3.74 |
| やけに | 3 | 3.73 |
| 睡眠 | 3 | 3.74 |
| 研究室 | 3 | 3.94 |
| 縫いつける | 3 | 5.17 |
| ソワソワ | 3 | 4.79 |
| 美味しそう | 3 | 3.73 |
| 戸棚 | 3 | 4.61 |
| 救急車 | 3 | 4.82 |
| 衰え | 3 | 4.33 |
| たい | 3 | 4.03 |
| 不便 | 3 | 4.01 |
| ピンと | 3 | 3.97 |
| 情け | 3 | 4.34 |
| ４日 | 3 | 4.35 |
| 弄り | 3 | 4.29 |
| 肉団子 | 3 | 4.89 |
| 父上 | 3 | 3.36 |
| 力を出す | 3 | 5.69 |
| アーチ型 | 3 | 5.78 |
| 奇麗 | 3 | 3.70 |
| 一式 | 3 | 4.25 |
| エンカウント | 3 | 4.75 |
| 遠慮がち | 3 | 4.35 |
| 友達付き合い | 3 | 5.65 |
| 骨格 | 3 | 4.29 |
| タックル | 3 | 4.50 |
| 使用料 | 3 | 5.10 |
| 刹那的 | 3 | 5.21 |
| 台無し | 3 | 4.04 |
| 気がかり | 3 | 4.52 |
| 雇われ | 3 | 4.26 |
| ロウ | 3 | 3.97 |
| 出来る限り | 3 | 4.04 |
| 大当たり | 3 | 4.77 |
| 気持ちよく | 3 | 4.45 |
| 大蛇 | 3 | 3.97 |
| 過酷 | 3 | 4.02 |
| 現金化 | 3 | 5.42 |
| 揃わない | 3 | 5.19 |
| 切り株 | 3 | 4.67 |
| 肌着 | 3 | 4.85 |
| 粗末 | 3 | 4.18 |
| 伐採 | 3 | 4.26 |
| 逆行 | 3 | 5.05 |
| マットレス | 3 | 5.38 |
| 押し流す | 3 | 4.57 |
| 射掛ける | 3 | 4.97 |
| いつまで経っても | 3 | 4.16 |
| ピクピク | 3 | 4.52 |
| シャワールーム | 3 | 5.17 |
| ジト目 | 3 | 4.12 |
Showing 10301 - 10400 of 22,609 words