"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に付け | 3 | 3.88 |
| 満ちる | 3 | 3.25 |
| ホーム | 3 | 4.10 |
| 際限なく | 3 | 4.56 |
| 切り付ける | 3 | 4.95 |
| 晴らす | 3 | 4.28 |
| 決闘 | 3 | 3.56 |
| 若造 | 3 | 4.36 |
| 斡旋 | 3 | 4.29 |
| 散り散り | 3 | 4.60 |
| ＮＧ | 3 | 5.09 |
| 一新 | 3 | 4.95 |
| 段違い | 3 | 4.36 |
| Ｈ | 3 | 4.10 |
| 斜眼 | 3 | 4.48 |
| ペール | 3 | 6.81 |
| 薄情 | 3 | 4.54 |
| 不動産屋 | 3 | 4.95 |
| 内心 | 3 | 3.22 |
| オープン | 3 | 4.27 |
| ○ | 3 | 3.50 |
| 片腕 | 3 | 4.02 |
| 急ぎ | 3 | 3.89 |
| 完成形 | 3 | 4.99 |
| 寝静まる | 3 | 4.67 |
| 排他 | 3 | 4.00 |
| 出ず | 3 | 4.47 |
| 輻射熱 | 3 | 5.82 |
| 取り留めのない | 3 | 5.45 |
| 寝過ごす | 3 | 5.12 |
| 学 | 3 | 3.95 |
| 嗚咽 | 3 | 4.20 |
| 放射線 | 3 | 5.29 |
| 呻く | 3 | 3.89 |
| 遣る | 3 | 4.19 |
| 紅茶 | 3 | 3.50 |
| 拿捕 | 3 | 5.03 |
| 積み上げ | 3 | 4.08 |
| ぽか | 3 | 4.99 |
| 予測不能 | 3 | 5.45 |
| 穴を塞ぐ | 3 | 5.50 |
| 接する | 3 | 3.89 |
| 気象 | 3 | 5.15 |
| 済まぬ | 3 | 4.29 |
| 察す | 3 | 3.55 |
| 見づらい | 3 | 5.34 |
| 甘く | 3 | 3.72 |
| ハンカチ | 3 | 3.89 |
| 陰で | 3 | 4.43 |
| 共感 | 3 | 4.13 |
| 温か | 3 | 4.06 |
| 樹脂 | 3 | 4.68 |
| 中位 | 3 | 4.41 |
| 最強 | 3 | 3.25 |
| こんな風に | 3 | 3.80 |
| ムカムカ | 3 | 5.21 |
| 地球儀 | 3 | 5.68 |
| 不便 | 3 | 4.01 |
| 見え隠れ | 3 | 4.45 |
| 漁業 | 3 | 4.86 |
| 切迫 | 3 | 4.70 |
| 笑い話 | 3 | 4.52 |
| 妊娠 | 3 | 4.06 |
| 端から | 3 | 4.07 |
| 聞き覚え | 3 | 4.02 |
| 使い回し | 3 | 5.48 |
| 何処から何処まで | 3 | 5.35 |
| 滑り止め | 3 | 5.24 |
| 払拭 | 3 | 4.33 |
| 予定外 | 3 | 4.65 |
| スカート | 3 | 3.67 |
| 面影 | 3 | 4.21 |
| 格好良い | 3 | 4.44 |
| 登場 | 3 | 3.44 |
| 粘り着く | 3 | 6.23 |
| 労使 | 3 | 4.84 |
| 打ち倒す | 3 | 4.27 |
| アーチ | 3 | 4.55 |
| 極々 | 3 | 4.60 |
| 切ない | 3 | 4.07 |
| 目がくらむ | 3 | 5.58 |
| 原材料 | 3 | 4.77 |
| カス | 3 | 4.26 |
| ピックアップ | 3 | 4.89 |
| えぐい | 3 | 4.77 |
| 折りたたみ式 | 3 | 5.45 |
| 坊主 | 3 | 3.96 |
| 追従 | 3 | 4.25 |
| シュール | 3 | 4.48 |
| 欠落 | 3 | 4.69 |
| 真水 | 3 | 5.10 |
| 執行 | 3 | 4.43 |
| 捨て猫 | 3 | 5.61 |
| 無茶振り | 3 | 4.80 |
| 見せしめ | 3 | 4.58 |
| 搬入 | 3 | 4.67 |
| 息絶える | 3 | 5.11 |
| 束ね | 3 | 4.35 |
| 用語 | 3 | 4.80 |
| 健在 | 3 | 4.06 |
Showing 10501 - 10600 of 22,609 words