"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 起きあがる | 3 | 4.97 |
| 人間同士 | 3 | 4.68 |
| 空中散歩 | 3 | 5.61 |
| 論理的 | 3 | 4.81 |
| 一部分 | 3 | 4.62 |
| 中肉中背 | 3 | 4.84 |
| 好んで | 3 | 4.10 |
| 将官 | 3 | 4.64 |
| 悪戯好き | 3 | 5.10 |
| 迎え入れる | 3 | 4.01 |
| ウェイトレス | 3 | 4.56 |
| そうでなければ | 3 | 4.03 |
| 改め | 3 | 4.28 |
| 風呂場 | 3 | 4.33 |
| 培養 | 3 | 4.96 |
| 指南書 | 3 | 5.34 |
| ネットワーク | 3 | 4.44 |
| 縁起 | 3 | 5.13 |
| 真摯 | 3 | 4.13 |
| 少なくなる | 3 | 4.46 |
| アイデア | 3 | 4.09 |
| 安静 | 3 | 4.48 |
| 自動的 | 3 | 4.19 |
| 内装 | 3 | 4.18 |
| 総意 | 3 | 4.61 |
| 歩き方 | 3 | 4.67 |
| 塗れる | 3 | 4.47 |
| 皮肉 | 3 | 3.76 |
| 恩 | 3 | 3.82 |
| ぐつぐつ | 3 | 5.13 |
| 暖簾 | 3 | 4.76 |
| 商売柄 | 3 | 5.82 |
| 金儲け | 3 | 4.84 |
| カタカタ | 3 | 4.62 |
| のたうつ | 3 | 4.85 |
| 山登り | 3 | 5.07 |
| 放射 | 3 | 4.42 |
| 気疲れ | 3 | 4.87 |
| 朝ご飯 | 3 | 4.67 |
| 衝撃的 | 3 | 4.17 |
| からかい | 3 | 4.38 |
| 少なめ | 3 | 4.71 |
| 様式 | 3 | 4.55 |
| 偏り | 3 | 4.59 |
| 研究開発 | 3 | 4.89 |
| バトル | 3 | 3.91 |
| 後味 | 3 | 4.55 |
| ならでは | 3 | 4.24 |
| 疑惑 | 3 | 4.12 |
| 魔法使 | 3 | 5.10 |
| ポカポカ | 3 | 4.88 |
| 表裏一体 | 3 | 5.15 |
| 相談役 | 3 | 4.68 |
| 混ざる | 3 | 3.62 |
| チョップ | 3 | 4.66 |
| 積み重ねる | 3 | 4.64 |
| 舞台 | 3 | 3.51 |
| とことん | 3 | 4.30 |
| 一歩一歩 | 3 | 4.61 |
| 軽快 | 3 | 4.31 |
| 取り立て | 3 | 4.79 |
| 軍艦 | 3 | 4.55 |
| くるむ | 3 | 4.38 |
| 馬車馬 | 3 | 5.13 |
| 倉 | 3 | 3.35 |
| ワンセット | 3 | 5.35 |
| 甘く | 3 | 3.72 |
| ご機嫌 | 3 | 4.03 |
| 引き締まった | 3 | 4.39 |
| 報われる | 3 | 4.83 |
| パッド | 3 | 5.27 |
| 締め上げる | 3 | 4.96 |
| 完成形 | 3 | 4.99 |
| に因る | 3 | 5.47 |
| 妬く | 3 | 4.95 |
| そうしないと | 3 | 4.49 |
| アンド | 3 | 4.72 |
| 身元 | 3 | 4.38 |
| 無理強い | 3 | 4.53 |
| 万年 | 3 | 4.66 |
| 谷間 | 3 | 4.53 |
| とんがり帽子 | 3 | 5.33 |
| 超小型 | 3 | 5.24 |
| 皆無 | 3 | 3.79 |
| アメーバ | 3 | 5.54 |
| お作り | 3 | 4.79 |
| 心を読む | 3 | 5.03 |
| 乱心 | 3 | 4.94 |
| ドーピング | 3 | 5.05 |
| 泥縄 | 3 | 6.21 |
| 混む | 3 | 4.22 |
| 大型トラック | 3 | 5.37 |
| 私腹 | 3 | 5.34 |
| 向き合う | 3 | 3.73 |
| 情報提供 | 3 | 4.67 |
| 功 | 3 | 3.95 |
| 一万 | 3 | 3.93 |
| こら | 3 | 3.74 |
| 内心 | 3 | 3.22 |
| 集合場所 | 3 | 4.70 |
Showing 10601 - 10700 of 22,609 words