"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 直下 | 1 | 4.75 |
| 談義 | 1 | 4.83 |
| 食べ応え | 1 | 5.35 |
| 軍事施設 | 1 | 5.18 |
| 側の者 | 1 | 5.54 |
| 複数人 | 1 | 4.38 |
| 観光名所 | 1 | 5.05 |
| 下向 | 1 | 5.38 |
| 揺らめき | 1 | 4.75 |
| 生臭 | 1 | 5.02 |
| 歯磨き | 1 | 5.03 |
| 苦手意識 | 1 | 4.68 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 波紋 | 1 | 4.32 |
| プラン | 1 | 4.22 |
| 勝負どころ | 1 | 5.49 |
| 手工業 | 1 | 6.18 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| 凡例 | 1 | 5.53 |
| ハンデ | 1 | 4.52 |
| ゲル状 | 1 | 5.45 |
| トレイ | 1 | 4.31 |
| 請け | 1 | 5.14 |
| ルーチンワーク | 1 | 5.47 |
| 進路変更 | 1 | 5.53 |
| 十分の一 | 1 | 4.78 |
| 独り立ち | 1 | 4.66 |
| 紹介料 | 1 | 5.82 |
| 寂しがる | 1 | 5.35 |
| 人心 | 1 | 4.65 |
| 注目を集める | 1 | 4.75 |
| 老齢 | 1 | 4.64 |
| 走り書き | 1 | 5.19 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 製造工程 | 1 | 5.68 |
| 経路 | 1 | 4.15 |
| 循環系 | 1 | 6.69 |
| 執政 | 1 | 5.04 |
| 標高 | 1 | 4.60 |
| 穴をあける | 1 | 5.67 |
| 傑作 | 1 | 4.71 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| 出会い頭 | 1 | 4.96 |
| コーヒーカップ | 1 | 5.05 |
| 早瀬 | 1 | 4.96 |
| 手刀 | 1 | 4.29 |
| 超常的 | 1 | 5.17 |
| 贅沢三昧 | 1 | 5.42 |
| サインペン | 1 | 6.13 |
| 一字 | 1 | 5.48 |
| 所為にする | 1 | 5.04 |
| 寝返り | 1 | 4.53 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| 乱射 | 1 | 4.85 |
| 連動 | 1 | 4.40 |
| 負け戦 | 1 | 5.02 |
| 専用機 | 1 | 4.94 |
| 牧草地 | 1 | 5.19 |
| 貴重品 | 1 | 4.57 |
| 泥沼化 | 1 | 5.41 |
| 居ながら | 1 | 5.28 |
| アップロード | 1 | 5.53 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| 年より | 1 | 5.32 |
| 押さえ手 | 1 | 5.02 |
| 取り付く | 1 | 4.48 |
| 抱え手 | 1 | 4.56 |
| 最終認可 | 1 | 7.11 |
| 無量 | 1 | 5.05 |
| 襲撃事件 | 1 | 4.74 |
| 碧 | 1 | 4.18 |
| 陵辱 | 1 | 5.03 |
| 観音開き | 1 | 5.31 |
| 期待はずれ | 1 | 5.41 |
| 初等 | 1 | 4.52 |
| 模範的 | 1 | 5.16 |
| 敵を倒す | 1 | 4.60 |
| 対する | 1 | 3.89 |
| ぶっ飛ぶ | 1 | 5.54 |
| マッタリ | 1 | 5.77 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 備品 | 1 | 4.46 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| 胸部 | 1 | 4.17 |
| 制御システム | 1 | 5.67 |
| 時間をつぶす | 1 | 5.79 |
| 地下道 | 1 | 4.63 |
| 思慮 | 1 | 4.60 |
| 埋め戻し | 1 | 5.99 |
| モーター | 1 | 5.01 |
| 一揃い | 1 | 5.61 |
| 味覚 | 1 | 4.36 |
| 辻褄の合わない | 1 | 6.19 |
| 得用 | 1 | 6.12 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 単純化 | 1 | 5.42 |
| 貪欲 | 1 | 4.49 |
| ちょろまかす | 1 | 5.31 |
| 荒む | 1 | 5.09 |
Showing 1001 - 1100 of 22,609 words