"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 入れ替わり立ち替わり | 1 | 5.57 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 執り行う | 1 | 4.36 |
| 弓を引く | 1 | 5.13 |
| カオス | 1 | 4.30 |
| てこの原理 | 1 | 5.82 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| 空力 | 1 | 5.19 |
| 駄賃 | 1 | 5.33 |
| 光年 | 1 | 4.99 |
| 役割を果たす | 1 | 4.86 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| 哉 | 1 | 4.15 |
| 公認 | 1 | 4.58 |
| 横槍 | 1 | 4.57 |
| 水溶性 | 1 | 5.99 |
| 簡略 | 1 | 5.37 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| 移行 | 1 | 4.06 |
| あるまじき | 1 | 4.50 |
| モデルケース | 1 | 5.86 |
| 処する | 1 | 5.35 |
| 年齢層 | 1 | 5.34 |
| 吸いだす | 1 | 6.64 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 芸術品 | 1 | 4.67 |
| 型枠 | 1 | 6.10 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| コンセプト | 1 | 4.61 |
| 帰って来る | 1 | 4.41 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| 修理費 | 1 | 5.42 |
| 一辺 | 1 | 5.00 |
| 無駄死に | 1 | 4.84 |
| 張りぼて | 1 | 5.18 |
| 勘が良い | 1 | 5.49 |
| 小休憩 | 1 | 5.31 |
| ぼやっと | 1 | 5.64 |
| 奪い合う | 1 | 4.75 |
| 遣り繰り | 1 | 5.95 |
| 鴨ねぎ | 1 | 7.29 |
| 進行中 | 1 | 4.89 |
| ひねり潰す | 1 | 6.13 |
| 掛け直す | 1 | 5.60 |
| 機関砲 | 1 | 4.94 |
| 生計 | 1 | 4.83 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| 腹側 | 1 | 5.41 |
| のれんに腕押し | 1 | 6.23 |
| 飾りつけ | 1 | 5.12 |
| 和羅 | 1 | 4.60 |
| 横の繋がり | 1 | 5.44 |
| 下らん | 1 | 4.69 |
| 持ち去る | 1 | 4.84 |
| かゆみ止め | 1 | 6.61 |
| 虹 | 1 | 3.89 |
| 主要 | 1 | 4.10 |
| オーダーメイド | 1 | 4.69 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 称賛 | 1 | 4.07 |
| 同時期 | 1 | 4.68 |
| 首振り | 1 | 5.65 |
| 酸素欠乏症 | 1 | 6.49 |
| 触感 | 1 | 4.99 |
| 風呂上がり | 1 | 5.03 |
| 案ずるより産むが易し | 1 | 6.06 |
| マフラー | 1 | 4.46 |
| ファクター | 1 | 5.15 |
| 異常性 | 1 | 4.81 |
| べとつく | 1 | 5.99 |
| 一律 | 1 | 5.06 |
| 半紙 | 1 | 5.94 |
| ひねり出す | 1 | 5.08 |
| 風の神 | 1 | 5.25 |
| ビル | 1 | 3.97 |
| 五代 | 1 | 5.21 |
| 真の闇 | 1 | 5.88 |
| 幹部 | 1 | 3.65 |
| 言葉を掛ける | 1 | 4.99 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 格上 | 1 | 4.13 |
| 走り込む | 1 | 4.87 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| ブドウ酒 | 1 | 6.04 |
| 生け垣 | 1 | 5.44 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| 芽吹き | 1 | 5.20 |
| 泥落とし | 1 | 6.89 |
| タンス | 1 | 4.66 |
| 朝夕 | 1 | 5.16 |
| 乱用 | 1 | 5.23 |
| 脊髄反射 | 1 | 5.23 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 私物化 | 1 | 5.42 |
| わははは | 1 | 5.39 |
| お目もじ | 1 | 6.32 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 厳選 | 1 | 4.44 |
| 感謝の言葉もありません | 1 | 5.71 |
| これと言った | 1 | 4.39 |
Showing 1001 - 1100 of 22,609 words