"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大振り | 3 | 4.48 |
| 発足 | 3 | 4.78 |
| ホーム | 3 | 4.10 |
| うわー | 3 | 4.19 |
| 云える | 3 | 3.55 |
| 見据える | 3 | 3.53 |
| 精度 | 3 | 4.06 |
| 電子戦 | 3 | 5.77 |
| 峨々 | 3 | 4.00 |
| ぼやく | 3 | 4.13 |
| 死人 | 3 | 3.99 |
| 重曹 | 3 | 5.21 |
| 長旅 | 3 | 4.43 |
| 射殺 | 3 | 4.62 |
| 小遣い | 3 | 4.49 |
| 居室 | 3 | 4.61 |
| 軌道上 | 3 | 4.84 |
| 三夏 | 3 | 4.33 |
| ひと安心 | 3 | 5.33 |
| やかん | 3 | 5.05 |
| 患う | 3 | 4.71 |
| 例年 | 3 | 4.53 |
| チンパンジー | 3 | 5.64 |
| メイド服 | 3 | 3.99 |
| 気は無い | 3 | 4.49 |
| お友達 | 3 | 3.90 |
| 顔を見せる | 3 | 4.46 |
| 鋳造 | 3 | 4.70 |
| 危険地帯 | 3 | 4.70 |
| ストレス発散 | 3 | 4.93 |
| 皆無 | 3 | 3.79 |
| ガタガタ | 3 | 4.31 |
| 分かりにくい | 3 | 4.37 |
| デメリット | 3 | 4.08 |
| バトル | 3 | 3.91 |
| 顔面 | 3 | 3.59 |
| ノリノリ | 3 | 4.47 |
| 突きつける | 3 | 3.74 |
| 極々 | 3 | 4.60 |
| 発音 | 3 | 4.29 |
| 息女 | 3 | 4.56 |
| 有する | 3 | 4.01 |
| 電力 | 3 | 4.83 |
| 割り振る | 3 | 4.28 |
| いつの間に | 3 | 3.85 |
| 休まる | 3 | 4.66 |
| 冷気 | 3 | 4.02 |
| 放題 | 3 | 4.29 |
| 宣伝 | 3 | 4.05 |
| 人体 | 3 | 4.15 |
| 荒事 | 3 | 4.40 |
| 避雷針 | 3 | 5.22 |
| 大儲け | 3 | 4.91 |
| 外敵 | 3 | 4.41 |
| たれ | 3 | 4.27 |
| ギター | 3 | 4.53 |
| 弾き返す | 3 | 4.44 |
| 第四 | 3 | 3.82 |
| 異国 | 3 | 4.00 |
| ヘンテコ | 3 | 5.49 |
| 賜る | 3 | 4.15 |
| 主義 | 3 | 4.28 |
| 発つ | 3 | 4.25 |
| チャンネル | 3 | 4.76 |
| クーデター | 3 | 4.39 |
| 水浴び | 3 | 4.40 |
| バス | 3 | 3.66 |
| 考えすぎ | 3 | 4.52 |
| わなわな | 3 | 4.58 |
| 仕方の無い | 3 | 4.84 |
| その下に | 3 | 4.31 |
| 衣服 | 3 | 3.77 |
| 息吹 | 3 | 4.35 |
| 気持ちよく | 3 | 4.45 |
| 優位 | 3 | 4.06 |
| 引き戻す | 3 | 4.12 |
| 言い残す | 3 | 4.02 |
| 平面 | 3 | 4.77 |
| 滑舌 | 3 | 5.40 |
| 骨格 | 3 | 4.29 |
| 垢 | 3 | 4.52 |
| にゃん | 3 | 4.09 |
| 朝ご飯 | 3 | 4.67 |
| 中たる | 3 | 4.21 |
| 少なからず | 3 | 3.97 |
| 旗 | 3 | 3.80 |
| 一変 | 3 | 4.08 |
| ＮＧ | 3 | 5.09 |
| レーザーポインタ | 3 | 6.55 |
| 専門教育 | 3 | 6.04 |
| バーベキュー | 3 | 4.56 |
| 滑り降りる | 3 | 5.21 |
| 肥やし | 3 | 4.95 |
| 段違い | 3 | 4.36 |
| 鞍 | 3 | 4.32 |
| 従って | 3 | 3.83 |
| 一新 | 3 | 4.95 |
| １人１人 | 3 | 5.26 |
| 見てもらう | 3 | 4.67 |
| 単身 | 3 | 4.34 |
Showing 10901 - 11000 of 22,609 words