"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| フレンドリー | 3 | 4.75 |
| やせ細る | 3 | 5.00 |
| 放射 | 3 | 4.42 |
| 大事にする | 3 | 4.55 |
| 画家 | 3 | 4.30 |
| 自動車 | 3 | 4.22 |
| 酔狂 | 3 | 4.67 |
| 歩き方 | 3 | 4.67 |
| 心の傷 | 3 | 4.66 |
| 隊列 | 3 | 4.05 |
| 内装 | 3 | 4.18 |
| 面会 | 3 | 3.91 |
| 履 | 3 | 5.14 |
| 擁護 | 3 | 4.47 |
| 痛々しい | 3 | 4.24 |
| 斜眼 | 3 | 4.48 |
| 有効性 | 3 | 5.18 |
| 年老いる | 3 | 4.68 |
| 喜ばしい | 3 | 4.03 |
| たい | 3 | 4.03 |
| カンニング | 3 | 5.26 |
| 象 | 3 | 4.41 |
| ぼやく | 3 | 4.13 |
| いよう | 3 | 4.09 |
| 気を遣う | 3 | 4.78 |
| お偉いさん | 3 | 4.36 |
| 集合場所 | 3 | 4.70 |
| オープン | 3 | 4.27 |
| 予定外 | 3 | 4.65 |
| 悪意 | 3 | 3.67 |
| 剥がれる | 3 | 4.79 |
| レーザーポインタ | 3 | 6.55 |
| その内に | 3 | 4.32 |
| 前掛け | 3 | 4.98 |
| 小学生 | 3 | 3.95 |
| 幼芽 | 3 | 3.74 |
| 若い者 | 3 | 4.80 |
| 主体 | 3 | 4.07 |
| 駄目出し | 3 | 5.04 |
| 見づらい | 3 | 5.34 |
| まい | 3 | 3.58 |
| 見え隠れ | 3 | 4.45 |
| はず無い | 3 | 5.46 |
| 稼ぎ | 3 | 3.82 |
| 報告会 | 3 | 5.03 |
| ぶっきら棒 | 3 | 4.42 |
| お作り | 3 | 4.79 |
| 何たる | 3 | 4.40 |
| コーンスープ | 3 | 5.42 |
| 騒がせる | 3 | 4.41 |
| 嘆く | 3 | 3.87 |
| のたうつ | 3 | 4.85 |
| 偉く | 3 | 4.20 |
| ホーム | 3 | 4.10 |
| リアルタイム | 3 | 4.64 |
| ストック | 3 | 4.25 |
| たれ | 3 | 4.27 |
| 宜しゅう | 3 | 5.31 |
| 顕微鏡 | 3 | 5.39 |
| 時間を稼ぐ | 3 | 4.36 |
| ありゃ | 3 | 4.07 |
| 飢える | 3 | 4.31 |
| ほっと | 3 | 3.51 |
| 焼却炉 | 3 | 5.63 |
| ピンと | 3 | 3.97 |
| 永久 | 3 | 4.27 |
| 力を出す | 3 | 5.69 |
| 切ない | 3 | 4.07 |
| 格言 | 3 | 4.93 |
| ゲット | 3 | 4.21 |
| 災い | 3 | 4.29 |
| 危機意識 | 3 | 5.22 |
| 振り方 | 3 | 5.02 |
| 内訳 | 3 | 4.79 |
| 克服 | 3 | 4.32 |
| 拍子抜け | 3 | 4.22 |
| 第一陣 | 3 | 4.71 |
| 敗北 | 3 | 3.56 |
| 算出 | 3 | 4.85 |
| 完成度 | 3 | 4.49 |
| 潜水艦 | 3 | 4.45 |
| 召し上げる | 3 | 5.04 |
| と見られる | 3 | 4.77 |
| 道のり | 3 | 4.16 |
| 平然 | 3 | 4.05 |
| 体裁 | 3 | 4.37 |
| フットワーク | 3 | 4.96 |
| 差し入れ | 3 | 4.27 |
| 生活支援 | 3 | 6.13 |
| 仮眠 | 3 | 4.51 |
| 執着 | 3 | 3.98 |
| 次から次へと | 3 | 4.31 |
| 満ちる | 3 | 3.25 |
| 観衆 | 3 | 4.42 |
| 呻く | 3 | 3.89 |
| 気にしないで | 3 | 3.81 |
| パワーアップ | 3 | 4.45 |
| 貯める | 3 | 4.08 |
| 扇風機 | 3 | 4.97 |
| 予測不能 | 3 | 5.45 |
Showing 10901 - 11000 of 22,609 words