"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 朝ご飯 | 3 | 4.67 |
| 荒事 | 3 | 4.40 |
| 赴く | 3 | 3.65 |
| 下水処理施設 | 3 | 6.75 |
| 義勇兵 | 3 | 4.73 |
| 七人 | 3 | 4.21 |
| 締め上げる | 3 | 4.96 |
| 辛辣 | 3 | 4.37 |
| 股間 | 3 | 4.27 |
| 四足 | 3 | 4.86 |
| 八百 | 3 | 4.64 |
| モデル | 3 | 4.07 |
| 軍艦 | 3 | 4.55 |
| まい | 3 | 3.58 |
| 当人 | 3 | 3.82 |
| 封鎖 | 3 | 4.11 |
| ええと | 3 | 3.61 |
| 自室 | 3 | 3.70 |
| 寝静まる | 3 | 4.67 |
| 弾き返す | 3 | 4.44 |
| 追尾 | 3 | 4.56 |
| 長風呂 | 3 | 5.60 |
| 星空 | 3 | 4.26 |
| 肉体的 | 3 | 4.18 |
| 金儲け | 3 | 4.84 |
| 通路側 | 3 | 5.48 |
| 乗り切る | 3 | 4.30 |
| 女将 | 3 | 3.96 |
| 習い | 3 | 4.30 |
| ガタガタ | 3 | 4.31 |
| 開口一番 | 3 | 4.41 |
| 呆気ない | 3 | 4.17 |
| なんてこと | 3 | 3.56 |
| 衝撃的 | 3 | 4.17 |
| 肌着 | 3 | 4.85 |
| 雑貨 | 3 | 4.67 |
| 有無を言わせず | 3 | 5.13 |
| 香草 | 3 | 4.02 |
| 手榴弾 | 3 | 4.51 |
| 通り抜ける | 3 | 4.27 |
| 凧 | 3 | 4.71 |
| 耐久力 | 3 | 4.33 |
| 一ヶ月 | 3 | 3.76 |
| 第４ | 3 | 4.58 |
| 選挙管理委員会 | 3 | 6.05 |
| アクセス | 3 | 4.39 |
| 可哀相に | 3 | 5.42 |
| 急かす | 3 | 4.12 |
| ＯＦＦ | 3 | 5.64 |
| 時間の問題 | 3 | 4.12 |
| 皮肉 | 3 | 3.76 |
| 扇風機 | 3 | 4.97 |
| 無茶振り | 3 | 4.80 |
| 予定外 | 3 | 4.65 |
| 講座 | 3 | 4.67 |
| 一週間 | 3 | 3.50 |
| 嘆く | 3 | 3.87 |
| 乏しい | 3 | 4.07 |
| 敷地面積 | 3 | 5.23 |
| 少なからず | 3 | 3.97 |
| 波打つ | 3 | 4.35 |
| 咳き込む | 3 | 4.31 |
| 直線 | 3 | 4.27 |
| レーザーポインタ | 3 | 6.55 |
| 見窄らしい | 3 | 5.56 |
| 撫で回す | 3 | 5.31 |
| 並びに | 3 | 4.65 |
| 授ける | 3 | 3.93 |
| 第一陣 | 3 | 4.71 |
| 用語 | 3 | 4.80 |
| 吹き出し | 3 | 4.17 |
| 腰掛ける | 3 | 4.01 |
| 値する | 3 | 3.94 |
| 遠ざける | 3 | 4.03 |
| 何なの | 3 | 3.66 |
| 宣伝 | 3 | 4.05 |
| そうでなければ | 3 | 4.03 |
| 決闘 | 3 | 3.56 |
| 重曹 | 3 | 5.21 |
| 世界中 | 3 | 3.84 |
| 形質 | 3 | 4.78 |
| 休まる | 3 | 4.66 |
| 訳のわからない | 3 | 5.03 |
| うろつく | 3 | 4.21 |
| 黄 | 3 | 3.86 |
| 下石 | 3 | 4.74 |
| 気合い | 3 | 3.98 |
| 倒さ | 3 | 3.79 |
| 生活支援 | 3 | 6.13 |
| 内装 | 3 | 4.18 |
| 毒針 | 3 | 4.56 |
| 甘く | 3 | 3.72 |
| 情け | 3 | 4.34 |
| 急ぎ | 3 | 3.89 |
| 揉め | 3 | 4.21 |
| 悪役 | 3 | 3.75 |
| リアルタイム | 3 | 4.64 |
| 忍びない | 3 | 4.71 |
| 折り | 3 | 4.28 |
| 漢字 | 3 | 4.31 |
Showing 11101 - 11200 of 22,609 words