"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 普段使い | 3 | 5.20 |
| 中くらい | 3 | 5.21 |
| 吹き上げ | 3 | 5.16 |
| 香草 | 3 | 4.02 |
| 陰で | 3 | 4.43 |
| 疑問に思う | 3 | 4.34 |
| 抽出 | 3 | 4.29 |
| 暖まる | 3 | 4.94 |
| 囮 | 3 | 3.85 |
| 言い捨てる | 3 | 4.48 |
| 金属板 | 3 | 4.79 |
| 寝過ごす | 3 | 5.12 |
| 追い打ち | 3 | 4.55 |
| こそこそ | 3 | 4.24 |
| 答えを出す | 3 | 4.82 |
| 枷 | 3 | 4.21 |
| 刃こぼれ | 3 | 4.81 |
| 爆走 | 3 | 4.85 |
| 恩 | 3 | 3.82 |
| 細かいこと | 3 | 4.34 |
| 朝ご飯 | 3 | 4.67 |
| 荒事 | 3 | 4.40 |
| 月面 | 3 | 4.97 |
| 閃光 | 3 | 3.76 |
| 醜悪 | 3 | 4.34 |
| 避難所 | 3 | 4.70 |
| エレベーター | 3 | 4.21 |
| 薄着 | 3 | 4.70 |
| 目がくらむ | 3 | 5.58 |
| 銀鉱 | 3 | 5.11 |
| 無反応 | 3 | 4.70 |
| さぞ | 3 | 4.24 |
| まして | 3 | 3.82 |
| 時間の問題 | 3 | 4.12 |
| ドン引き | 3 | 4.20 |
| 母ちゃん | 3 | 4.47 |
| 季子 | 3 | 4.71 |
| 前日 | 3 | 4.05 |
| 途方 | 3 | 4.26 |
| 恨みがましい | 3 | 4.79 |
| 支局 | 3 | 6.01 |
| ゲット | 3 | 4.21 |
| 一歩一歩 | 3 | 4.61 |
| 石柱 | 3 | 4.41 |
| 右肩 | 3 | 4.23 |
| 喜ばしい | 3 | 4.03 |
| 下り坂 | 3 | 5.04 |
| 置きに | 3 | 4.91 |
| からすれば | 3 | 3.47 |
| 更新 | 3 | 3.27 |
| 火薬 | 3 | 4.16 |
| 舞台 | 3 | 3.51 |
| 波打つ | 3 | 4.35 |
| そうじゃなくて | 3 | 4.17 |
| 起き出す | 3 | 4.70 |
| 遺伝的 | 3 | 5.50 |
| 小型化 | 3 | 4.81 |
| 改造人間 | 3 | 5.20 |
| 搬入 | 3 | 4.67 |
| 主体 | 3 | 4.07 |
| 工程 | 3 | 4.24 |
| 飲み水 | 3 | 4.79 |
| 思想 | 3 | 4.04 |
| 自室 | 3 | 3.70 |
| 無茶振り | 3 | 4.80 |
| どうか宜しく | 3 | 4.92 |
| お手上げ | 3 | 4.54 |
| 賜る | 3 | 4.15 |
| 置き去り | 3 | 4.06 |
| 前線 | 3 | 3.66 |
| さえあれば | 3 | 3.98 |
| 気が合う | 3 | 4.77 |
| 風船 | 3 | 4.51 |
| 出ず | 3 | 4.47 |
| 迎え入れる | 3 | 4.01 |
| からかい | 3 | 4.38 |
| 全員一致 | 3 | 5.40 |
| ストレス発散 | 3 | 4.93 |
| 悦 | 3 | 5.00 |
| 正確に言うと | 3 | 4.89 |
| 弱さ | 3 | 4.17 |
| 稼ぎ | 3 | 3.82 |
| 潜水艦 | 3 | 4.45 |
| 研究施設 | 3 | 4.77 |
| 無能 | 3 | 3.92 |
| 火炎放射器 | 3 | 5.28 |
| 立て髪 | 3 | 4.65 |
| 道に迷う | 3 | 5.26 |
| 外端 | 3 | 4.98 |
| 剣技 | 3 | 3.92 |
| 透明感 | 3 | 4.94 |
| 溜池 | 3 | 5.77 |
| 切り込む | 3 | 4.46 |
| 鉄鍋 | 3 | 4.59 |
| 成績 | 3 | 3.82 |
| 片目 | 3 | 4.16 |
| 真摯 | 3 | 4.13 |
| 作りつけ | 3 | 6.20 |
| 後継者 | 3 | 4.01 |
| カラー | 3 | 4.46 |
Showing 11701 - 11800 of 22,609 words