"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| ボードゲーム | 1 | 5.03 |
| 自走式 | 1 | 5.49 |
| 貴重品 | 1 | 4.57 |
| うがい | 1 | 5.56 |
| 観音開き | 1 | 5.31 |
| だらり | 1 | 4.54 |
| 包囲網 | 1 | 4.38 |
| 変わり様 | 1 | 5.34 |
| 繁栄 | 1 | 4.19 |
| 年より | 1 | 5.32 |
| 霙 | 1 | 5.65 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| てこの原理 | 1 | 5.82 |
| ワゴン車 | 1 | 5.73 |
| 当てずっぽう | 1 | 5.14 |
| 臨戦態勢 | 1 | 4.35 |
| 女王 | 1 | 3.17 |
| 運の悪い | 1 | 5.10 |
| 物自体 | 1 | 5.86 |
| 温度差 | 1 | 4.79 |
| ウミガメ | 1 | 5.70 |
| 塩辛い | 1 | 5.07 |
| 車座 | 1 | 5.11 |
| 並々ならぬ | 1 | 4.61 |
| 奉公人 | 1 | 4.87 |
| どうもこうもない | 1 | 5.34 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| あんこ | 1 | 4.97 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 俊足 | 1 | 5.05 |
| 射止める | 1 | 4.88 |
| オニオンスープ | 1 | 5.68 |
| 個人宅 | 1 | 5.88 |
| 花弁 | 1 | 4.40 |
| 絶対量 | 1 | 5.51 |
| 下積み | 1 | 5.38 |
| ある時払い | 1 | 6.99 |
| 凪ぐ | 1 | 4.60 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| 決め手に欠ける | 1 | 5.54 |
| 貴金属 | 1 | 4.69 |
| 予 | 1 | 4.71 |
| 剣を交える | 1 | 5.15 |
| まあいいや | 1 | 4.44 |
| 地炉 | 1 | 5.15 |
| 燃えかす | 1 | 6.04 |
| ここにおいて | 1 | 5.64 |
| 志 | 1 | 3.66 |
| 具沢山 | 1 | 5.45 |
| 道具屋 | 1 | 4.54 |
| 多臓器不全 | 1 | 6.51 |
| 急斜面 | 1 | 5.36 |
| 御の字 | 1 | 4.71 |
| 哨戒艇 | 1 | 6.00 |
| 円満 | 1 | 4.87 |
| 憂さ | 1 | 4.64 |
| 相当数 | 1 | 4.82 |
| 中心線 | 1 | 5.89 |
| 参考人 | 1 | 5.76 |
| どっきり | 1 | 5.83 |
| 冷暖房 | 1 | 5.68 |
| 大洋 | 1 | 5.37 |
| 帯状 | 1 | 5.36 |
| ６角形 | 1 | 6.99 |
| 嘘泣き | 1 | 5.27 |
| 呪縛 | 1 | 4.51 |
| 画像データ | 1 | 5.70 |
| 仕切り直す | 1 | 5.19 |
| 赤道付近 | 1 | 6.01 |
| 婚期 | 1 | 5.09 |
| プロジェクト | 1 | 4.54 |
| 贅沢三昧 | 1 | 5.42 |
| 所為にする | 1 | 5.04 |
| スイング | 1 | 5.03 |
| 目が悪い | 1 | 5.39 |
| なんちゃって | 1 | 4.73 |
| 涙腺 | 1 | 4.84 |
| とっと | 1 | 4.90 |
| 発振 | 1 | 6.00 |
| 現地時間 | 1 | 5.27 |
| 至難の業 | 1 | 4.69 |
| 九十 | 1 | 4.33 |
| 自警団 | 1 | 4.28 |
| 距離計 | 1 | 6.75 |
| マッチ | 1 | 4.37 |
| 侍 | 1 | 3.79 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 首根っこ | 1 | 4.38 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| がばっと | 1 | 4.53 |
| 冷やかす | 1 | 4.93 |
| 長命 | 1 | 4.35 |
| 投げ落とす | 1 | 5.74 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| 返品 | 1 | 5.17 |
| 実利 | 1 | 4.99 |
| カオス | 1 | 4.30 |
| 衝立 | 1 | 4.75 |
| 根を下ろす | 1 | 5.96 |
Showing 1101 - 1200 of 22,609 words