"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 住み込み | 3 | 4.67 |
| 嬉々 | 3 | 4.08 |
| 首相 | 3 | 4.72 |
| ハンドタオル | 3 | 5.91 |
| あい | 3 | 3.89 |
| お姫様 | 3 | 3.64 |
| 追い返す | 3 | 4.28 |
| 何よりも | 3 | 3.56 |
| 聖人 | 3 | 4.08 |
| お待たせしました | 3 | 3.96 |
| に従い | 3 | 3.80 |
| 棉 | 3 | 4.63 |
| 下石 | 3 | 4.74 |
| 内装 | 3 | 4.18 |
| 翼面積 | 3 | 6.29 |
| 出場 | 3 | 4.02 |
| ぶつ切り | 3 | 5.13 |
| 聞き覚え | 3 | 4.02 |
| 妊娠 | 3 | 4.06 |
| 万全 | 3 | 3.85 |
| 四角四面 | 3 | 5.86 |
| 首を横に振る | 3 | 3.84 |
| 常時接続 | 3 | 6.21 |
| オーバースペック | 3 | 5.52 |
| 説教 | 3 | 3.70 |
| 浮力 | 3 | 4.85 |
| 絞る | 3 | 3.81 |
| ガタガタ | 3 | 4.31 |
| 直感的 | 3 | 4.52 |
| 察す | 3 | 3.55 |
| そうしないと | 3 | 4.49 |
| 風船 | 3 | 4.51 |
| 縁起 | 3 | 5.13 |
| 水浴び | 3 | 4.40 |
| 接する | 3 | 3.89 |
| 価 | 3 | 4.13 |
| 星空 | 3 | 4.26 |
| 手間暇 | 3 | 4.92 |
| 途中経過 | 3 | 5.31 |
| 奇跡的 | 3 | 4.45 |
| オレ | 3 | 2.60 |
| 雑貨 | 3 | 4.67 |
| オリジナル | 3 | 4.08 |
| 保険 | 3 | 4.12 |
| ピンと | 3 | 3.97 |
| 望む所 | 3 | 5.25 |
| ご機嫌 | 3 | 4.03 |
| 遠慮がち | 3 | 4.35 |
| 送風機 | 3 | 5.88 |
| 通い | 3 | 4.32 |
| 散打 | 3 | 3.67 |
| 冷気 | 3 | 4.02 |
| ＣＧ | 3 | 5.38 |
| 七つ | 3 | 4.33 |
| 取引材料 | 3 | 5.44 |
| 筒抜け | 3 | 4.52 |
| 業 | 3 | 3.90 |
| 完成度 | 3 | 4.49 |
| 背景 | 3 | 3.95 |
| 儀 | 3 | 4.04 |
| 改革 | 3 | 4.32 |
| 剥がれる | 3 | 4.79 |
| さぞ | 3 | 4.24 |
| ファイアー | 3 | 4.53 |
| メイド服 | 3 | 3.99 |
| 書類仕事 | 3 | 4.42 |
| ガラ | 3 | 4.66 |
| 全速力 | 3 | 4.27 |
| 配線 | 3 | 5.17 |
| 折り | 3 | 4.28 |
| 引き戻す | 3 | 4.12 |
| 未完成 | 3 | 4.57 |
| 自腹 | 3 | 5.05 |
| 飲み水 | 3 | 4.79 |
| 醜悪 | 3 | 4.34 |
| オーバーキル | 3 | 4.89 |
| 振りかける | 3 | 5.00 |
| 顕微鏡 | 3 | 5.39 |
| 刃こぼれ | 3 | 4.81 |
| 最初 | 3 | 2.54 |
| 機敏 | 3 | 4.52 |
| ハンカチ | 3 | 3.89 |
| 着手 | 3 | 4.74 |
| なんの事 | 3 | 5.20 |
| 荒事 | 3 | 4.40 |
| 四角形 | 3 | 5.23 |
| 分別 | 3 | 4.53 |
| メディカルチェック | 3 | 6.11 |
| 肩書き | 3 | 4.28 |
| 配管 | 3 | 5.23 |
| 振り方 | 3 | 5.02 |
| 淀みなく | 3 | 4.70 |
| 身近 | 3 | 3.99 |
| 暫くすると | 3 | 3.97 |
| 決定的 | 3 | 3.96 |
| 改良 | 3 | 3.93 |
| リアル | 3 | 3.72 |
| 側から | 3 | 3.82 |
| 因縁 | 3 | 4.16 |
| 大事にする | 3 | 4.55 |
Showing 11901 - 12000 of 22,609 words