"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無残 | 3 | 4.11 |
| 揺れ動く | 3 | 4.64 |
| に従い | 3 | 3.80 |
| その辺 | 3 | 3.37 |
| 前向き | 3 | 4.08 |
| またね | 3 | 4.41 |
| 発つ | 3 | 4.25 |
| 散り散り | 3 | 4.60 |
| からすれば | 3 | 3.47 |
| 山々 | 3 | 4.26 |
| ひかり | 3 | 4.77 |
| 自給 | 3 | 5.27 |
| 規律 | 3 | 4.50 |
| セッティング | 3 | 4.78 |
| 狂乱 | 3 | 4.48 |
| ぶつ切り | 3 | 5.13 |
| してみると | 3 | 4.17 |
| 二割 | 3 | 4.43 |
| 妬く | 3 | 4.95 |
| 寂しさ | 3 | 4.20 |
| 三角 | 3 | 4.42 |
| 引き合う | 3 | 4.99 |
| 上方 | 3 | 4.49 |
| 前のめり | 3 | 4.25 |
| 争点 | 3 | 5.57 |
| エンカウント | 3 | 4.75 |
| 自分用 | 3 | 4.70 |
| 悦 | 3 | 5.00 |
| 自動的 | 3 | 4.19 |
| 災い | 3 | 4.29 |
| バケツリレー | 3 | 5.87 |
| 家庭 | 3 | 3.90 |
| 詫び | 3 | 4.31 |
| コーン | 3 | 4.46 |
| 淀みなく | 3 | 4.70 |
| 中くらい | 3 | 5.21 |
| 訳のわからない | 3 | 5.03 |
| 補給船 | 3 | 6.13 |
| 叩き壊す | 3 | 5.60 |
| 地雷 | 3 | 4.23 |
| 桂皮 | 3 | 6.49 |
| 義勇兵 | 3 | 4.73 |
| 最も | 3 | 3.10 |
| 手法 | 3 | 4.15 |
| 見てもらう | 3 | 4.67 |
| 画家 | 3 | 4.30 |
| 克服 | 3 | 4.32 |
| 似姿 | 3 | 5.54 |
| 成獣 | 3 | 5.04 |
| 各々 | 3 | 3.77 |
| 第４ | 3 | 4.58 |
| 起き出す | 3 | 4.70 |
| 勇ましい | 3 | 4.39 |
| 縁起 | 3 | 5.13 |
| 手管 | 3 | 4.48 |
| 中たる | 3 | 4.21 |
| 幸 | 3 | 3.79 |
| 途方 | 3 | 4.26 |
| 木槌 | 3 | 5.06 |
| 点く | 3 | 4.30 |
| 面接 | 3 | 4.31 |
| 真っ青 | 3 | 3.96 |
| 当分の間 | 3 | 5.02 |
| さえあれば | 3 | 3.98 |
| 群がる | 3 | 4.06 |
| 陰で | 3 | 4.43 |
| 曲げる | 3 | 4.20 |
| 弾き返す | 3 | 4.44 |
| 嫌に | 3 | 4.40 |
| 多々 | 3 | 3.95 |
| 眼中にない | 3 | 4.91 |
| 大振り | 3 | 4.48 |
| 投棄 | 3 | 5.42 |
| 浮かれる | 3 | 4.03 |
| 時系列 | 3 | 4.71 |
| 理解不能 | 3 | 4.53 |
| 共謀 | 3 | 4.92 |
| オーバースペック | 3 | 5.52 |
| アクリル | 3 | 5.60 |
| 日曜学校 | 3 | 5.94 |
| 最強 | 3 | 3.25 |
| 決闘 | 3 | 3.56 |
| メイド服 | 3 | 3.99 |
| お作り | 3 | 4.79 |
| 直感的 | 3 | 4.52 |
| 気質 | 3 | 4.16 |
| 取り合う | 3 | 4.12 |
| 手浴 | 3 | 4.31 |
| 膿む | 3 | 5.55 |
| 飲み水 | 3 | 4.79 |
| 工程 | 3 | 4.24 |
| ストレス発散 | 3 | 4.93 |
| 切り抜く | 3 | 5.30 |
| 衣服 | 3 | 3.77 |
| 八百 | 3 | 4.64 |
| レクチャー | 3 | 4.72 |
| 万年 | 3 | 4.66 |
| 見破る | 3 | 4.22 |
| 振り込み | 3 | 5.69 |
| 見え隠れ | 3 | 4.45 |
Showing 12101 - 12200 of 22,609 words