"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 火炎放射器 | 3 | 5.28 |
| 引き戻す | 3 | 4.12 |
| 切り付ける | 3 | 4.95 |
| 蝋 | 3 | 4.79 |
| 見晴らし | 3 | 4.57 |
| 不便 | 3 | 4.01 |
| 朝ご飯 | 3 | 4.67 |
| お姫様 | 3 | 3.64 |
| 分度器 | 3 | 6.34 |
| 初級 | 3 | 3.90 |
| 客人 | 3 | 3.74 |
| 今までで | 3 | 4.53 |
| 小間 | 3 | 4.18 |
| 普段使い | 3 | 5.20 |
| 束ね | 3 | 4.35 |
| 我儘 | 3 | 4.11 |
| 波高 | 3 | 3.69 |
| ほとんどの人 | 3 | 4.95 |
| 隊列 | 3 | 4.05 |
| がり | 3 | 4.31 |
| 追い打ち | 3 | 4.55 |
| 孤独 | 3 | 3.98 |
| 比率 | 3 | 4.37 |
| ちらほら | 3 | 4.10 |
| 奇麗 | 3 | 3.70 |
| 空中散歩 | 3 | 5.61 |
| 亡くす | 3 | 4.05 |
| ゴムボール | 3 | 5.56 |
| 舞台 | 3 | 3.51 |
| 剣呑 | 3 | 4.23 |
| 賢明 | 3 | 4.35 |
| 取り締まり | 3 | 5.00 |
| 車輪 | 3 | 4.12 |
| リソース | 3 | 4.67 |
| 収容 | 3 | 4.35 |
| 小荷物 | 3 | 6.29 |
| ちびりちびり | 3 | 5.71 |
| ピン | 3 | 4.44 |
| 暫くすると | 3 | 3.97 |
| ネットワーク | 3 | 4.44 |
| 一変 | 3 | 4.08 |
| 追い打ちをかける | 3 | 4.78 |
| 賊 | 3 | 3.73 |
| リクエスト | 3 | 4.33 |
| なし崩し的 | 3 | 4.99 |
| 蔑ろにする | 3 | 4.74 |
| 片端から | 3 | 5.25 |
| 救急車 | 3 | 4.82 |
| 配管 | 3 | 5.23 |
| 麻袋 | 3 | 4.59 |
| 奇襲 | 3 | 3.43 |
| 谷間 | 3 | 4.53 |
| 対人 | 3 | 4.37 |
| 帰れ | 3 | 3.97 |
| 目撃者 | 3 | 4.55 |
| 縦横無尽 | 3 | 4.31 |
| オチ | 3 | 4.29 |
| 僧徒 | 3 | 3.73 |
| 狂乱 | 3 | 4.48 |
| 書類仕事 | 3 | 4.42 |
| 歴戦 | 3 | 4.16 |
| 賑やかさ | 3 | 4.97 |
| 眼中にない | 3 | 4.91 |
| クラブ | 3 | 4.44 |
| 積み重ねる | 3 | 4.64 |
| 物件 | 3 | 4.28 |
| 一回転 | 3 | 4.41 |
| 損する | 3 | 5.03 |
| 思い思い | 3 | 4.31 |
| どこからとも無く | 3 | 4.23 |
| ヤスリ | 3 | 5.26 |
| 素 | 3 | 3.29 |
| とことん | 3 | 4.30 |
| 洗濯場 | 3 | 5.48 |
| 従って | 3 | 3.83 |
| 波打つ | 3 | 4.35 |
| 刹那 | 3 | 2.81 |
| 手ぶら | 3 | 4.65 |
| 皆無 | 3 | 3.79 |
| 惨状 | 3 | 4.12 |
| 脇の下 | 3 | 5.02 |
| 白虎 | 3 | 4.49 |
| 一新 | 3 | 4.95 |
| 破れる | 3 | 4.19 |
| えぐい | 3 | 4.77 |
| 乳牛 | 3 | 5.41 |
| 正確に言うと | 3 | 4.89 |
| 不自由 | 3 | 4.07 |
| 論理的 | 3 | 4.81 |
| 不定形 | 3 | 4.06 |
| 大回り | 3 | 5.07 |
| 片腕 | 3 | 4.02 |
| 布教 | 3 | 4.59 |
| 肥やし | 3 | 4.95 |
| 穢れ | 3 | 3.66 |
| 言わんとする | 3 | 4.80 |
| むしり取る | 3 | 5.09 |
| 年代 | 3 | 4.38 |
| 特徴的 | 3 | 3.99 |
| サバンナ | 3 | 5.64 |
Showing 12501 - 12600 of 22,609 words