"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 反復練習 | 3 | 5.17 |
| 射殺 | 3 | 4.62 |
| 候補者 | 3 | 4.41 |
| 気は無い | 3 | 4.49 |
| シャワールーム | 3 | 5.17 |
| 治水工事 | 3 | 5.42 |
| ケンタウロス | 3 | 4.05 |
| ○ | 3 | 3.50 |
| 知られる | 3 | 4.00 |
| 片目 | 3 | 4.16 |
| 見据える | 3 | 3.53 |
| 取り立て | 3 | 4.79 |
| 思想 | 3 | 4.04 |
| 吹き荒れる | 3 | 4.18 |
| この位 | 3 | 3.88 |
| 抜刀 | 3 | 4.37 |
| 喪失 | 3 | 4.23 |
| 場当たり | 3 | 5.27 |
| 持ちこたえる | 3 | 4.52 |
| 分かりにくい | 3 | 4.37 |
| お待たせしました | 3 | 3.96 |
| 八頭 | 3 | 5.51 |
| 何たる | 3 | 4.40 |
| ２度目 | 3 | 4.83 |
| 次から次へと | 3 | 4.31 |
| 定 | 3 | 3.81 |
| 皆無 | 3 | 3.79 |
| オーバーキル | 3 | 4.89 |
| 半死半生 | 3 | 5.15 |
| 大型トラック | 3 | 5.37 |
| 違いない | 3 | 3.16 |
| 暖まる | 3 | 4.94 |
| 覇者 | 3 | 4.51 |
| コロッセオ | 3 | 5.28 |
| 軒並み | 3 | 4.46 |
| 義勇兵 | 3 | 4.73 |
| 来年 | 3 | 3.91 |
| 開かれる | 3 | 4.09 |
| もんか | 3 | 4.03 |
| 腰掛ける | 3 | 4.01 |
| 副業 | 3 | 5.00 |
| チャンネル | 3 | 4.76 |
| 山羊 | 3 | 4.34 |
| 剣技 | 3 | 3.92 |
| 淀みなく | 3 | 4.70 |
| 残弾 | 3 | 5.09 |
| ちびりちびり | 3 | 5.71 |
| 段違い | 3 | 4.36 |
| 湿度 | 3 | 4.66 |
| 住み込み | 3 | 4.67 |
| 翼面積 | 3 | 6.29 |
| １割 | 3 | 4.78 |
| 縦横無尽 | 3 | 4.31 |
| ストレッチ | 3 | 4.83 |
| 装丁 | 3 | 4.95 |
| ぐちゃぐちゃ | 3 | 4.35 |
| パッド | 3 | 5.27 |
| 永久 | 3 | 4.27 |
| モデル | 3 | 4.07 |
| 後味 | 3 | 4.55 |
| 無反応 | 3 | 4.70 |
| ２８ | 3 | 4.35 |
| 光彩 | 3 | 5.25 |
| 放射 | 3 | 4.42 |
| 順次 | 3 | 4.56 |
| 詫び | 3 | 4.31 |
| 所為 | 3 | 3.97 |
| 邪推 | 3 | 4.70 |
| 泥だらけ | 3 | 4.72 |
| 寂しさ | 3 | 4.20 |
| 前線 | 3 | 3.66 |
| 欠落 | 3 | 4.69 |
| 超小型 | 3 | 5.24 |
| ハンドタオル | 3 | 5.91 |
| 生活雑貨 | 3 | 5.45 |
| ちゃん | 3 | 2.24 |
| お手上げ | 3 | 4.54 |
| マンガン | 3 | 5.64 |
| にじり寄る | 3 | 4.73 |
| ストック | 3 | 4.25 |
| 新品 | 3 | 4.41 |
| 嘆く | 3 | 3.87 |
| 持ち運ぶ | 3 | 4.79 |
| お見事 | 3 | 4.52 |
| 積み重なる | 3 | 4.46 |
| 舞台 | 3 | 3.51 |
| 前日 | 3 | 4.05 |
| 拡声 | 3 | 4.91 |
| フットワーク | 3 | 4.96 |
| その辺 | 3 | 3.37 |
| 追い打ちをかける | 3 | 4.78 |
| 例年 | 3 | 4.53 |
| デカ | 3 | 4.15 |
| 食する | 3 | 4.54 |
| 努める | 3 | 4.24 |
| お釜 | 3 | 5.73 |
| フロア | 3 | 4.01 |
| 有無を言わせず | 3 | 5.13 |
| 肩書き | 3 | 4.28 |
| 処刑台 | 3 | 5.11 |
Showing 12701 - 12800 of 22,609 words