"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 因縁 | 3 | 4.16 |
| 留学生 | 3 | 4.49 |
| 縫いつける | 3 | 5.17 |
| たれ | 3 | 4.27 |
| 息吹 | 3 | 4.35 |
| 溜池 | 3 | 5.77 |
| 鋳造 | 3 | 4.70 |
| 助け出す | 3 | 4.28 |
| がや | 3 | 5.03 |
| 履 | 3 | 5.14 |
| 痒み | 3 | 5.34 |
| 断り | 3 | 4.01 |
| 四足 | 3 | 4.86 |
| 狂乱 | 3 | 4.48 |
| 真っ黒い | 3 | 4.89 |
| ぽつり | 3 | 3.87 |
| 女性的 | 3 | 4.80 |
| 駆け出し | 3 | 3.94 |
| 正邪 | 3 | 4.28 |
| 電光石火 | 3 | 5.00 |
| 克服 | 3 | 4.32 |
| 潜水艦 | 3 | 4.45 |
| 引率 | 3 | 4.61 |
| 出来る限り | 3 | 4.04 |
| 収まり | 3 | 4.23 |
| 羽化 | 3 | 3.92 |
| 食わせる | 3 | 4.29 |
| 電子戦 | 3 | 5.77 |
| 小山 | 3 | 4.56 |
| 覇者 | 3 | 4.51 |
| 右翼 | 3 | 4.32 |
| 挟み撃ち | 3 | 4.66 |
| 一際 | 3 | 3.81 |
| 快楽 | 3 | 4.44 |
| 人体 | 3 | 4.15 |
| 易い | 3 | 3.92 |
| 愛敬 | 3 | 5.44 |
| 内心 | 3 | 3.22 |
| とも言う | 3 | 4.32 |
| 発つ | 3 | 4.25 |
| 越す | 3 | 3.95 |
| 切り捨て | 3 | 4.23 |
| 案内役 | 3 | 4.30 |
| 真摯 | 3 | 4.13 |
| 天馬 | 3 | 4.20 |
| 換わる | 3 | 5.42 |
| 追い打ち | 3 | 4.55 |
| 製法 | 3 | 4.42 |
| 邪教 | 3 | 4.88 |
| 果たして | 3 | 3.43 |
| 墓標 | 3 | 4.75 |
| 嗚咽 | 3 | 4.20 |
| 手四 | 3 | 4.23 |
| 苦しめる | 3 | 4.03 |
| 何百 | 3 | 3.96 |
| 父王 | 3 | 4.67 |
| 鞍 | 3 | 4.32 |
| 健在 | 3 | 4.06 |
| 馬鹿野郎 | 3 | 4.46 |
| エネルギー保存の法則 | 3 | 6.22 |
| 水浴び | 3 | 4.40 |
| 置き去り | 3 | 4.06 |
| 一から | 3 | 4.17 |
| 蝶番 | 3 | 5.04 |
| 生活雑貨 | 3 | 5.45 |
| 現地到着 | 3 | 6.21 |
| 不都合 | 3 | 4.30 |
| 収容 | 3 | 4.35 |
| そこら | 3 | 3.97 |
| 石柱 | 3 | 4.41 |
| 解散 | 3 | 3.87 |
| 骨格 | 3 | 4.29 |
| 丸みを帯びた | 3 | 5.00 |
| 我儘 | 3 | 4.11 |
| 従って | 3 | 3.83 |
| 口ずさむ | 3 | 4.66 |
| １人１人 | 3 | 5.26 |
| 賢明 | 3 | 4.35 |
| 母 | 3 | 2.96 |
| 培養 | 3 | 4.96 |
| カス | 3 | 4.26 |
| にも拘らず | 3 | 3.72 |
| おくれ | 3 | 4.62 |
| 腰掛ける | 3 | 4.01 |
| 天敵 | 3 | 4.24 |
| とも無しに | 3 | 5.25 |
| 三昧 | 3 | 4.84 |
| 給料 | 3 | 4.05 |
| 酔い | 3 | 4.12 |
| 排他 | 3 | 4.00 |
| 大当たり | 3 | 4.77 |
| 汚水 | 3 | 5.07 |
| 充満 | 3 | 4.30 |
| どう見ても | 3 | 3.66 |
| 名誉称号 | 3 | 6.04 |
| 爆弾 | 3 | 3.82 |
| 幼き | 3 | 4.44 |
| 霜 | 3 | 4.66 |
| ガクッ | 3 | 5.06 |
| 糞尿 | 3 | 5.02 |
Showing 12801 - 12900 of 22,609 words