"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言い残す | 3 | 4.02 |
| 筋合い | 3 | 4.45 |
| スポンジ | 3 | 4.92 |
| チン | 3 | 4.80 |
| 儲け物 | 3 | 5.60 |
| メイド服 | 3 | 3.99 |
| ガタガタ | 3 | 4.31 |
| 眼中にない | 3 | 4.91 |
| 果実 | 3 | 3.73 |
| わなわな | 3 | 4.58 |
| 寒冷地 | 3 | 5.27 |
| 知られる | 3 | 4.00 |
| リアルタイム | 3 | 4.64 |
| 小荷物 | 3 | 6.29 |
| 定まる | 3 | 4.24 |
| くるむ | 3 | 4.38 |
| 引率 | 3 | 4.61 |
| 分別 | 3 | 4.53 |
| コーン | 3 | 4.46 |
| 私ども | 3 | 4.29 |
| 世界中 | 3 | 3.84 |
| 興味津々 | 3 | 4.06 |
| 一から | 3 | 4.17 |
| シャワールーム | 3 | 5.17 |
| 片側 | 3 | 4.66 |
| 軸 | 3 | 4.29 |
| 温か | 3 | 4.06 |
| 脇の下 | 3 | 5.02 |
| 逆転 | 3 | 4.08 |
| 奇襲 | 3 | 3.43 |
| 溜池 | 3 | 5.77 |
| 音量 | 3 | 4.72 |
| 女性的 | 3 | 4.80 |
| タネ | 3 | 4.74 |
| 張り手 | 3 | 5.18 |
| 浮浪者 | 3 | 4.73 |
| 手始めに | 3 | 4.75 |
| 直感的 | 3 | 4.52 |
| 一つとして | 3 | 4.34 |
| 一般市民 | 3 | 4.42 |
| 赤茶色 | 3 | 4.91 |
| 未満 | 3 | 4.44 |
| 単体 | 3 | 4.08 |
| 都合がいい | 3 | 4.34 |
| 単純作業 | 3 | 5.12 |
| 肩書き | 3 | 4.28 |
| 前半 | 3 | 4.03 |
| 如何なる | 3 | 3.97 |
| 炊飯 | 3 | 5.54 |
| 面影 | 3 | 4.21 |
| 袋だたき | 3 | 6.08 |
| 風呂場 | 3 | 4.33 |
| 団子 | 3 | 4.29 |
| してみると | 3 | 4.17 |
| 電流 | 3 | 4.48 |
| 増量 | 3 | 4.92 |
| 喜ばしい | 3 | 4.03 |
| 突発的 | 3 | 4.55 |
| 登場 | 3 | 3.44 |
| にじり寄る | 3 | 4.73 |
| 平気で | 3 | 4.11 |
| 吹き出し | 3 | 4.17 |
| 定石 | 3 | 4.72 |
| 遺伝子 | 3 | 4.41 |
| 作りつけ | 3 | 6.20 |
| 二の次 | 3 | 4.62 |
| 接する | 3 | 3.89 |
| 下地 | 3 | 4.59 |
| 膝下 | 3 | 4.92 |
| やかん | 3 | 5.05 |
| アップ | 3 | 3.39 |
| 一回転 | 3 | 4.41 |
| どうか宜しく | 3 | 4.92 |
| 腰掛ける | 3 | 4.01 |
| 切実 | 3 | 4.36 |
| その内に | 3 | 4.32 |
| 前掛け | 3 | 4.98 |
| 権 | 3 | 3.90 |
| 歴戦 | 3 | 4.16 |
| 主体 | 3 | 4.07 |
| 遺伝的 | 3 | 5.50 |
| ボタボタ | 3 | 5.39 |
| 七人 | 3 | 4.21 |
| せっぱ詰まる | 3 | 6.07 |
| ペール | 3 | 6.81 |
| 起き出す | 3 | 4.70 |
| 小学生 | 3 | 3.95 |
| 射殺 | 3 | 4.62 |
| に従い | 3 | 3.80 |
| 客人 | 3 | 3.74 |
| 仲 | 3 | 3.42 |
| 雇われ | 3 | 4.26 |
| 輸入 | 3 | 4.37 |
| 唸り | 3 | 4.08 |
| 系列 | 3 | 4.85 |
| まじ | 3 | 4.25 |
| 訳では無い | 3 | 4.16 |
| 二十代 | 3 | 4.20 |
| 古くから | 3 | 4.34 |
| 治水工事 | 3 | 5.42 |
Showing 12801 - 12900 of 22,609 words