"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どっきり | 1 | 5.83 |
| 跳ね除ける | 1 | 4.71 |
| 不定期 | 1 | 4.65 |
| 予備部品 | 1 | 5.88 |
| ｘ | 1 | 4.44 |
| 奸計 | 1 | 5.28 |
| 身にまとう | 1 | 5.03 |
| 飲み回す | 1 | 7.59 |
| 百八 | 1 | 4.78 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 閉じこもる | 1 | 4.46 |
| 色鉛筆 | 1 | 5.85 |
| 辛酸 | 1 | 5.22 |
| 営巣 | 1 | 6.27 |
| 追いかけっこ | 1 | 4.50 |
| ユラユラ | 1 | 5.15 |
| 助けになる | 1 | 4.94 |
| 頼りにする | 1 | 5.15 |
| ダメで元々 | 1 | 5.92 |
| 西洋 | 1 | 4.50 |
| 同時期 | 1 | 4.68 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| フルに | 1 | 4.89 |
| 見応え | 1 | 5.02 |
| エラー | 1 | 4.74 |
| エスカレーター | 1 | 5.28 |
| ちょっかいを掛ける | 1 | 5.27 |
| へたれ | 1 | 5.08 |
| このため | 1 | 4.45 |
| 持ちつ持たれつ | 1 | 5.32 |
| 軟泥 | 1 | 5.74 |
| ブドウ酒 | 1 | 6.04 |
| 香木 | 1 | 5.22 |
| 何分 | 1 | 4.51 |
| 打ち捨てる | 1 | 4.78 |
| 迷子センター | 1 | 5.66 |
| 立体視 | 1 | 6.35 |
| ボトル缶 | 1 | 7.29 |
| 手をつける | 1 | 5.05 |
| 必殺 | 1 | 3.94 |
| まくし立てる | 1 | 4.54 |
| 口うるさい | 1 | 4.82 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 味をしめる | 1 | 7.11 |
| 泥沼化 | 1 | 5.41 |
| 栄華 | 1 | 4.91 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| 税収 | 1 | 4.61 |
| 植え込む | 1 | 5.86 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 行事 | 1 | 4.17 |
| 漸く | 1 | 4.14 |
| まあいいや | 1 | 4.44 |
| 管理システム | 1 | 5.72 |
| 酒を勧める | 1 | 6.36 |
| 固形 | 1 | 4.94 |
| 裁断 | 1 | 5.14 |
| 波形 | 1 | 4.56 |
| 後ろ向き | 1 | 4.59 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| マイナスイメージ | 1 | 5.84 |
| 再挑戦 | 1 | 5.16 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| 亡き者 | 1 | 4.86 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| ウイリー | 1 | 6.89 |
| 命により | 1 | 4.99 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| くず鉄 | 1 | 5.88 |
| 半月 | 1 | 4.15 |
| 磁器 | 1 | 4.87 |
| 紙吹雪 | 1 | 5.33 |
| 思い残す | 1 | 5.11 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 悪性 | 1 | 5.35 |
| 恐れ多い | 1 | 4.58 |
| にわか仕込み | 1 | 6.11 |
| 悩みの種 | 1 | 4.93 |
| 奮い立つ | 1 | 4.40 |
| へいへい | 1 | 4.72 |
| 菊 | 1 | 4.43 |
| 丸形 | 1 | 6.31 |
| 楽観的 | 1 | 4.45 |
| 間に合い | 1 | 4.82 |
| 日なた | 1 | 6.09 |
| 水回り | 1 | 5.47 |
| デコ | 1 | 5.34 |
| 荒げる | 1 | 4.56 |
| 相づち | 1 | 5.04 |
| 質のいい | 1 | 5.06 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| 目測 | 1 | 4.78 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| 事柄 | 1 | 4.14 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| 税金を掛ける | 1 | 7.29 |
| 言い伝える | 1 | 6.23 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
Showing 1201 - 1300 of 22,609 words