"The Adventure Record of a Heisei-Era Japanese Man Creating an Adventurer's Guild Together with a Space Battleship" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ＩＤＥＩ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Higashijima Akira, a university student living in Heisei Japan, was suddenly thrown into outer space in a different world without any context. Together with a derelict space battleship, he aims to establish an adventurer's guild so that people in this fantasy world can live strong lives. He received no cheats from the gods, but with the knowledge of Heisei Japan and the scientific power of a space battleship possessing future technology, his adventures continue as he persuades and changes people's consciousness through his silver tongue.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 174 min
Estimated reading time per chapter
Words 704,829
Sentences 63,796
Characters 1,353,566
Unique Words 22,609
1-Occurrence Words 7,958
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,585
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 11.0
Word List (22,609 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 円盤 | 3 | 4.37 |
| 正確に言うと | 3 | 4.89 |
| 言うまでもない | 3 | 3.95 |
| 帆 | 3 | 4.11 |
| 略称 | 3 | 5.07 |
| 先読み | 3 | 4.53 |
| 水深 | 3 | 4.64 |
| 概算 | 3 | 5.01 |
| 神経質 | 3 | 4.51 |
| 蝙蝠蛾 | 3 | 5.34 |
| タイトル | 3 | 3.97 |
| 快楽 | 3 | 4.44 |
| 真っ平ら | 3 | 5.46 |
| 手づかみ | 3 | 5.18 |
| 大当たり | 3 | 4.77 |
| お見知りおき | 3 | 4.69 |
| 善かろう | 3 | 4.14 |
| 貯める | 3 | 4.08 |
| セッティング | 3 | 4.78 |
| 埃 | 3 | 3.99 |
| 用件 | 3 | 3.80 |
| 波高 | 3 | 3.69 |
| 心の傷 | 3 | 4.66 |
| 未完成 | 3 | 4.57 |
| 敬語 | 3 | 3.93 |
| 有する | 3 | 4.01 |
| 休まる | 3 | 4.66 |
| 腕力 | 3 | 3.98 |
| 見つめ合う | 3 | 4.61 |
| エネルギー保存の法則 | 3 | 6.22 |
| 周知 | 3 | 4.39 |
| 境遇 | 3 | 4.09 |
| 吹き上がる | 3 | 4.91 |
| 換わる | 3 | 5.42 |
| 骨格 | 3 | 4.29 |
| 染め物 | 3 | 5.70 |
| はい、はい | 3 | 5.17 |
| 一から | 3 | 4.17 |
| 捜索隊 | 3 | 4.89 |
| 勇ましい | 3 | 4.39 |
| 頼み込む | 3 | 4.33 |
| 肌色 | 3 | 4.69 |
| 考え出す | 3 | 4.70 |
| 街作り | 3 | 5.88 |
| 父上 | 3 | 3.36 |
| ロウ | 3 | 3.97 |
| 無くちゃ | 3 | 4.97 |
| 粘着 | 3 | 4.56 |
| 食いしばる | 3 | 4.17 |
| 軸 | 3 | 4.29 |
| どころ | 3 | 3.88 |
| 系列 | 3 | 4.85 |
| アクリル | 3 | 5.60 |
| 縫いつける | 3 | 5.17 |
| カタカタ | 3 | 4.62 |
| 現地到着 | 3 | 6.21 |
| 陣取る | 3 | 4.07 |
| 寝具 | 3 | 4.36 |
| 余波 | 3 | 4.06 |
| 邪教 | 3 | 4.88 |
| 少なからず | 3 | 3.97 |
| 母ちゃん | 3 | 4.47 |
| 地雷 | 3 | 4.23 |
| 曲げる | 3 | 4.20 |
| 公表 | 3 | 4.19 |
| 破れる | 3 | 4.19 |
| 注視 | 3 | 4.09 |
| 鋳造 | 3 | 4.70 |
| 転用 | 3 | 4.67 |
| １泊 | 3 | 5.11 |
| 月面 | 3 | 4.97 |
| 受信 | 3 | 4.68 |
| 時系列 | 3 | 4.71 |
| 醜悪 | 3 | 4.34 |
| 全天 | 3 | 5.55 |
| パソコン | 3 | 4.05 |
| 愚作 | 3 | 6.18 |
| に因る | 3 | 5.47 |
| 小銃 | 3 | 4.68 |
| 邪念 | 3 | 5.08 |
| 手おの | 3 | 4.81 |
| ありゃ | 3 | 4.07 |
| 忘れ去る | 3 | 4.62 |
| 決闘 | 3 | 3.56 |
| 類似 | 3 | 4.63 |
| チョップ | 3 | 4.66 |
| その辺 | 3 | 3.37 |
| ずるい | 3 | 3.94 |
| 愚か者 | 3 | 4.11 |
| 筈がない | 3 | 3.40 |
| 済まぬ | 3 | 4.29 |
| 発つ | 3 | 4.25 |
| 分度器 | 3 | 6.34 |
| 報告会 | 3 | 5.03 |
| 穢れ | 3 | 3.66 |
| 工程 | 3 | 4.24 |
| 定 | 3 | 3.81 |
| 見えにくい | 3 | 5.00 |
| 絞り | 3 | 4.33 |
| 嘆く | 3 | 3.87 |
Showing 12901 - 13000 of 22,609 words